| Remember, you asked if Vecanoi and Axis were linked. | Open Subtitles | أتتذكرى عندما سألتى إذا كانت فيكانوى وأكسيس مرتبطان؟ |
| No, but it suffered. And when Vecanoi suffers, Axis suffers. | Open Subtitles | لا، لكنه يعانى وعندما فيكانوى يعانى الأكسيس تعانى |
| First to your village then to find Vecanoi. | Open Subtitles | سنذهب معاً، أولاً لقريتك بعدها لإيجاد فيكانوى |
| If Vecanoi and Axis are truly linked, what will happen when I retrieve Vecanoi? | Open Subtitles | لو فيكانوى وأكسيس مرتبطان حقاً ماذا سيحدث عندما استرد فيكانوى؟ |
| Vecanoi was destroyed along with everything else. | Open Subtitles | فيكانوى دُمر طويلاً مع كلّ شىء آخر |
| Vecanoi exists, Gommi. | Open Subtitles | فيكانوى موجود يا جومى |
| Vecanoi created Axis. | Open Subtitles | فيكانوى خلق أكسيس |
| And if I am to remove Vecanoi... | Open Subtitles | وإذا نقلت فيكانوى .. |
| And you must realize how important Vecanoi is! | Open Subtitles | ويجب تدركى مدى أهمية فيكانوى |
| I've got to find Vecanoi and Opaz. | Open Subtitles | علىّ إيجاد فيكانوى وأوباز |
| Vecanoi will not listen to me. | Open Subtitles | فيكانوى لن يستمع لىّ |
| Only Vecanoi survived. | Open Subtitles | فقط فيكانوى نجى |
| - He went to find Vecanoi | Open Subtitles | - ذهب للبحث عن فيكانوى |
| - They want him to kill Vecanoi | Open Subtitles | - يريدونه كى يقتل فيكانوى |
| Vecanoi? Was it... destroyed? | Open Subtitles | فيكانوى دمر؟ |
| Vecanoi! | Open Subtitles | فيكانوى |
| Vecanoi created you. | Open Subtitles | فيكانوى خلقك |
| - It's Vecanoi | Open Subtitles | - إنه فيكانوى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 