"فيلاج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Village

Village Suisse ONG
المنظمة غير الحكومية فيلاج سويس Village Suisse.

Co-CEOs of East Village Publishing.
الرئيسان التنفيذيّان المُتشاركان لشركة "إيست فيلاج" للنشر.

First, it's your classes at the university two nights a week, then it's weekends with the cancer society in Beehive Village.
أولاً , كانت حصصكِ بالجامعة , ليلتين بالأسبوع ثم إنه عطل الأسبوع لجمعية السرطان في "بيهايف فيلاج" ـ

We get in a taxi to the cemetery, but we get out in Greenwich Village.
نستقل تاكسي إلى المقبرة، لكن نذهب لـ"غرينش فيلاج".

I read about a psychiatric hospital in Rockland County named Letchworth Village.
قرأت عن مشفى للأمراض النفسية في (مقاطعة (روكلاند (باسم (ليتشورث فيلاج

I'm heading down to the East Village before the wedding to put some of these up.
"أنا في طريقي إلى "إيست فيلاج قبل الزفاف لكي أعلّق بعض منها

102. UNO Azerbaijan gave a lecture on the Universal Declaration at the Lahic Village school in the Ismaili district of Azerbaijan.
102- وألقى مندوب مكتب الأمم المتحدة في أذربيجان محاضرة حول الإعلان العالمي في مدرسة لاهيك فيلاج في المقاطعة الإسماعيلية في أذربيجان.

One Superiority Burger for the boss lady flown in from East Village.
واحد (بورغر سوبريوريتي) للرئيسة التي جاءت من (إيست فيلاج)

Well, you'll be pleased to know that your nudge towards Letchworth Village paid off.
حسناً، ستسرين لمعرفة أن وكزتك اتجاه (ليتشورث فيلاج) قد سددت

Today I went record shopping in Greenwich Village.
اليوم تسوقّت للتسجيلات في (غرينيتش فيلاج).

Pimlico, Cherry Hill, Edmondson Village.
(في (بيمليكو) و (شيري هيل (إدمندسون فيلاج)

Shame on East Village Publishing!
العار على شركة "إيست فيلاج" للنشر.

I thought you and I were gonna spend some time together before you went back to Sunset Village.
ظننت أننا سنقضي بعض الوقت قبيل عودتك لـ(سنست فيلاج).

The problem, Brooke, is that my romantic lead looks like the love child of Richard Simmons and a Village person.
،(المشكلة يا (بروك أن ممثلي الرّئيسي الرومانسي (يبدو كمزيج من (ريتشارد سيمونس (و(فيلاج بيرسن

Too bad yours is in the East Village.
خسارة أن مستقبلك على المحك في حي (إيست فيلاج)

How about 1:00 P.M. Village Pizza on Larchmont?
ما رأيك بالواحدة زوالاً في (فيلاج بيتزا) بـ(لارشمونت)؟

Do you know anybody who lives in the East Village?
أتعرف أحدًا يقيم في "إيست فيلاج" ؟

Village Suisse ONG (VSONG)
منظمة فيلاج سويس غير الحكومية (VSONG)