He got Phyllis Rumsey that cute little island of George's | Open Subtitles | حصل الى فيليس رومسي تلك جزيرة الصغيرة الطيفة لجورج |
For God's sakes, Phyllis. Don't you ever worry about dehydration? | Open Subtitles | من أجل الله فيليس لا تقلقي أبدا حول الجفاف؟ |
I need consoling too, Phyllis. Have you ever thought of that? | Open Subtitles | أحتاج للمواساة أيضا ، فيليس هل سبق أن فكرتِ بذلك |
Ms. Nancy H. Rubin*, Mr. George E. Moose**, Ms. Roberta Cohen, Ms. Felice Gaer, Mr. Arnold S. Hiatt, Mr. Michael R. Arietti, | UN | السيدة نانسي روبين*، السيد جورج إ. موز**، السيدة روبرتا كوهين، السيدة فيليس غير، السيد آرنولد س. هايت، السيد مايكل ر. |
As pointed out by President Alvaro Uribe Vélez in his statement during the general debate two weeks ago, Colombia finds itself in a privileged position to contribute effectively and responsibly to the protection of the environment and the promotion of alternative energy. | UN | وكما أشار الرئيس ألفارو أوريبي فيليس قبل أسبوعين في بيانه خلال المناقشة العامة، تجد كولومبيا نفسها في وضع مميز يمكنها من المساهمة بفعالية ومسؤولية في حماية البيئة وتعزيز الطاقة البديلة. |
For the tenth time, Phyllis, I need that charge sheet. | Open Subtitles | للمرة العاشرة ، فيليس ، أحتاج أن لائحة الاتهام. |
Oh, look at that! Three. Way to honor Meredith, Phyllis. | Open Subtitles | أنظر لذلك , ثلاث طرق لتشريف مريديث يا فيليس |
You can go in the front if you like, Phyllis. | Open Subtitles | يمكنك ان تركبى فى الأمام لو شئت يا فيليس |
And there are women-- - who wants Phyllis as santa? | Open Subtitles | وهناك إمرأة من يريد أن تكون فيليس بابا نويل؟ |
Ms. Phyllis Bennis made a statement, on behalf of the international network of NGOs on the question of Palestine. | UN | وأدلت السيدة فيليس بنيس ببيان باسم الشبكة الدولية للمنظمات غير الحكومية المعنية بقضية فلسطين. |
Ms. Phyllis Bennis made a statement, on behalf of the International Coordinating Network on Palestine. | UN | وأدلت السيدة فيليس بينيس ببيان باسم شبكة التنسيق الدولية المعنية بفلسطين. |
The moment Phyllis died, I knew we had a leak, but finding it wasn't my job. | Open Subtitles | في اللحظة التي قتلت فيها فيليس عرفت بأن هناك خرقاً موجوداً ولكن إيجاد هذا الخرق لم تكون وظيفتي |
When my schedule permits and Nurse Phyllis is feeling lonely, so, yeah, every day. | Open Subtitles | عندما يسمح جدول أعمالي والممرضة فيليس تشعر بالوحدة لذلك , أجل .. |
Nog it. Let me get some nog. Thanks, Phyllis. | Open Subtitles | اووه , اكسره , لنحصل على بعض الكسور شكرا , فيليس اين اندي ؟ |
Ms. Felice GAER United States of America 2007 | UN | الولايات المتحدة الأمريكية السيدة فيليس غاير |
The working group is composed of Mr. Gubril Camara, Ms. Felice Gaer, Mr. Grossman with Mr. Fernando Mariño Menéndez as rapporteur. | UN | والفريق العامل مكون من السيد جَبريل كامارا، والسيدة فيليس غاير، والسيد غروسمان فضلاً عن السيد فرناندو مارينو ميننديز كمقرر. |
Vice-Chairpersons: Ms. Felice Gaer | UN | نواب الرئيس: السيدة فيليس غاير |
The success of the strategies for expanding the coverage during the term of office of President Alvaro Uribe Vélez is reflected in the new places created in preschool, basic and secondary education. | UN | وإن نجاح الاستراتيجيات لتوسيع التغطية خلال فترة ولاية الرئيس ألفارو أوريبي فيليس تتجلى في الأماكن الجديدة التي أنشئت في التعليم قبل المدرسة والتعليم الأساسي والثانوي. |
28. At the invitation of the Chairman, Ms. Vélez Mitchell (Primavida) took a place at the petitioners' table. | UN | 28 - وبدعوة من الرئيس، اتخذت السيدة فيليس ميتشل (حركة Primavida) مكانها إلى مائدة مقدمي الالتماسات. |
32. Ms. Vélez Mitchell withdrew. | UN | 32 - انسحبت السيدة فيليس ميتشل. |
In Slavic societies the name Veles was synonymous with... the Devil. | Open Subtitles | في المجتمعات السلافية، الاسم فيليس كان مرادف مع... الشيطان. |
Nice work, fellas! And, David, you sold the most magazine subscriptions, so you get to invite 4 of your friends to a pizza party. | Open Subtitles | عمل جيد يا فيليس ديفيد لقد بعت المجلة الاكثر شهرة |
Come on in£¬ PhyIIis. Maybe I can explain this. | Open Subtitles | ادخلى يا (فيليس) ربما يمكننى أن أشرح لكِ الأمر |
And if Miss Fancy-pants Phillips would have listened to me... we wouldn't need all this high-tech flim-flammery. | Open Subtitles | ولو كانت مدام فيليس تنصت لى لم نكن نحتاج إلى كل تلك الكاميرات الحديثة |
I pray the Phillies win the pennant. Now can we get to the questions? | Open Subtitles | أصلي لأن ، فيليس ربح علم المثلثات الآن هل يمكن أن نرجع لأسئلتنا ؟ |
Her writing career ended when John and Susanna Wheatley died and Phillis was freed to marry a free black grocer, named John Peters. | UN | وانتهى عملها بوصفها كاتبة حينما توفي جون وسوزانا ويتلي وتم تحرير فيليس للتزوج من بقال أسود حر، كان يسمى جون بيترز. |
102. Oscar Antonio Valdez and others. Mr. Wernes Martínez Romero reported that on 17 September the San Miguel Municipal Police arbitrarily detained the following people sleeping beside a truck: Oscar Antonio Váldez, José Enrique Zelaya, Juan Carlos Ruiz, Juan Abel Díaz, Santos Véliz Pérez, José Elmer Zelaya, Roberto Carlos Campos, Juan Rojas and Rosa Idalia López, a minor. | UN | ١٠٢ - أوسكار أنطونيو فالديز وآخرون: ذكر السيد فيرنيس مارتينيس في بلاغه أن شرطة بلدية سان ميغيل احتجزت، في ١٧ أيلول/سبتمبر، أوسكار أنطونيو فالديز، وخوسيه إنريكه سيلايا، وخوان كارلوس رويس، وخوان أبيل دياس، وسانتوس فيليس بيريس، وخوسيه إلمرسيلايا، وروبرتو كارلوس كامبوس، وخوان روخاس، والقاصرة روزا إيداليا لوبيس، بدون أي سبب، عندما كانوا نائمين بجانب إحدى الشاحنات. |
Within this Commission, an Interinstitutional Investigation Group has been established that is currently responsible for investigating the deaths of Ernesto Velis and Eleno Castro, among others. | UN | وقد أُلف داخل هذه اللجنة فريق للتحقيق مشترك فيما بين المؤسسات، كُلف في الوقت الحاضر بالتحقيق في قضايا مقتل ادنيستوا فيليس وايلينوا كاسترو واﻷشخاص اﻵخرين. |