"فيما بين البلدان النامية عن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• among Developing Countries on

Report of the High-level Committee on the Review of Technical Cooperation among Developing Countries on its tenth session
تقرير اللجنة الرفيعة المستوى المعنية باستعراض التعاون التقني فيما بين البلدان النامية عن دورتها العاشرة

Report of the High-level Committee on the Review of Technical Cooperation among Developing Countries on its ninth session
تقرير اللجنة الرفيعة المستوى بشأن استعراض التعاون التقني فيما بين البلدان النامية عن دورتها التاسعة

Cooperation among Developing Countries on its third session
فيما بين البلدان النامية عن دورتها الثالثة

“1. Endorses the report of the High-level Committee on the Review of Technical Cooperation among Developing Countries on its eleventh session and the decisions adopted by the High-level Committee at that session;
" ١ - تؤيد تقرير اللجنة الرفيعة المستوى المعنية باستعراض التعاون التقني فيما بين البلدان النامية عن دورتها الحادية عشرة، والمقررات التي اعتمدتها اللجنة الرفيعة المستوى في تلك الدورة؛

A/50/39 Report of the High-level Committee on the Review of Technical Cooperation among Developing Countries on the work of its ninth session
A/50/39 تقرير اللجنة الرفيعة المستوى المعنية باستعراض التعاون التقني فيما بين البلدان النامية عن أعمال دورتها التاسعة

TD/B/42(1)/7 Report of the Standing Committee on TD/B/CN.3/16 Economic Cooperation among Developing Countries on its third session
TD/B/CN.3/16 تقرير اللجنة الدائمة المعنية بالتعاون الاقتصادي فيما بين البلدان النامية عن دورتها الثالثة

(a) Report of the High-level Committee on the Review of Technical Cooperation among Developing Countries on its eleventh session (A/54/39);
)أ( تقرير اللجنة الرفيعة المستوى المعنية باستعراض التعاون التقني فيما بين البلدان النامية عن دورتها الحادية عشرة (A/54/39)؛

Report of the High-level Committee on the Review of Technical Cooperation among Developing Countries on its thirteenth session (A/58/39, Supplement No. 39)
تقرير اللجنة الرفيعة المستوى المعنية باستعراض التعاون التقني فيما بين البلدان النامية عن دورتها الثالثة عشر (A/58/39، الملحق رقم 39)

Report of the High-level Committee on the Review of Technical Cooperation among Developing Countries on its twelfth session (A/56/39, Supplement No. 39)
تقرير اللجنة الرفيعة المستوى المعنية باستعراض التعاون التقني فيما بين البلدان النامية عن دورتها الثانية عشرة A/56/39)، الملحق رقم 39)

" 1. Endorses the report of the High-level Committee on the Review of Technical Cooperation among Developing Countries on its thirteenth session and the decisions adopted by the High-level Committee at that session, and decides to change the name of the Committee to High-level Committee on South-South Cooperation;
" 1 - تؤيد تقرير اللجنة الرفيعة المستوى المعنية باستعراض التعاون التقني فيما بين البلدان النامية عن دورتها الثالثة عشرة، والمقررات التي اعتمدتها اللجنة الرفيعة المستوى في تلك الدورة، وتقرر تغيير اسم اللجنة إلى اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب؛

(a) Report of the High-level Committee on Technical Cooperation among Developing Countries on the work of its ninth session (A/50/39); For the final text, see Official Records of the General Assembly, Fiftieth Session, Supplement No. 39 (A/50/39).
)أ( تقرير اللجنة الرفيعة المستوى بشأن التعاون التقني فيما بين البلدان النامية عن أعمال دورتها التاسعة )A/50/39()١(؛

(c) Report of the High-level Committee on Technical Cooperation among Developing Countries on the work of its ninth session; DP/1995/L.5.
)ج( تقرير اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بالتعاون التقني فيما بين البلدان النامية عن أعمال دورتها التاسعة)١٨١(؛

(c) Report of the Secretary-General drawing the attention of the General Assembly to the report of the High-level Committee on the Review of Technical Cooperation among Developing Countries on the work of its ninth session.
)ج( تقرير اﻷمين العام الذي يوجه به انتباه الجمعية العامة الى تقرير اللجنة الرفيعة المستوى المعنية باستعراض التعاون التقني فيما بين البلدان النامية عن أعمال دورتها التاسعة)٧٦(.

" 1. Endorses the report of the High-level Committee on the Review of Technical Cooperation among Developing Countries on its tenth sessionOfficial Records of the General Assembly, Fifty-second Session, Supplement No. 39 (A/52/39).
" ١ - تؤيد تقرير اللجنة الرفيعة المستوى المعنية باستعراض التعاون التقني فيما بين البلدان النامية عن دورتها العاشرة)٦(، والمقررات التي اعتمدتها اللجنة الرفيعة المستوى في تلك الدورة)٧(؛

(l) Report of the High-level Committee on the Review of Technical Cooperation among Developing Countries on the work of its ninth session (A/50/39);
)ل( تقرير اللجنة الرفيعة المستوى المعنية باستعراض التعاون التقني فيما بين البلدان النامية عن أعمال دورتها التاسعة )A/50/39(؛

(n) Report of the Secretary-General drawing the attention of the General Assembly to the report of the High-level Committee on the Review of Technical Cooperation among Developing Countries on the work of its ninth session (A/50/421);
)ن( تقرير مقدم من اﻷمين العام يلفت فيه انتباه الجمعية العامة الى تقرير اللجنة الرفيعة المستوى المعنية باستعراض التعاون التقني فيما بين البلدان النامية عن أعمال دورتها التاسعة (A/50/421)؛

(c) Report of the Secretary-General drawing the attention of the General Assembly to the report of the High-level Committee on the Review of Technical Cooperation among Developing Countries on the work of its ninth session.
)ج( تقرير اﻷمين العام الذي يوجه فيه انتباه الجمعية العامة إلى تقرير اللجنة الرفيعة المستوى المعنية باستعراض التعاون التقني فيما بين البلدان النامية عن أعمال دورتها التاسعة)٨٢(؛

(a) " Report of the High-level Committee on the Review of Technical Cooperation among Developing Countries on the work of its ninth session " (A/50/39);
)أ( " تقرير اللجنة الرفيعة المستوى المعنية باستعراض التعاون التقني فيما بين البلدان النامية عن أعمال دورتها التاسعة " )A/50/39(؛