| Advice on full powers may be obtained from the Treaty Section. | UN | ويمكن الحصول على المشورة فيما يتعلق بوثائق التفويض من قسم المعاهدات. |
| Advice on full powers may be obtained from the Treaty Section. | UN | ويمكن الحصول على المشورة فيما يتعلق بوثائق التفويض من قسم المعاهدات. |
| Advice on full powers may be obtained from the Treaty Section. | UN | ويمكن الحصول على المشورة فيما يتعلق بوثائق التفويض من قسم المعاهدات. |
| At its 6th meeting, on 17 - 18 December, the President drew attention to the report of the Bureau on credentials, which indicated that the Bureau had approved the credentials of representatives of Parties. | UN | 44- في الجلسة العامة السادسة، المعقودة في 17-18 كانون الأول/ديسمبر، لفت الرئيس الانتباه إلى تقرير مكتب المؤتمر فيما يتعلق بوثائق التفويض() الذي يفيد بأن المكتب قد وافق على وثائق تفويض ممثلي الأطراف. |
| At the 8th meeting, on 1 November 2002, the President drew attention to the report of the Bureau on credentials (FCCC/CP/2002/6), which indicated that the Bureau had approved the credentials of representatives of Parties. | UN | 43- في الجلسة العامة الثامنة التي عقدت في 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 وجه الرئيس الاهتمام إلى تقرير مكتب المؤتمر فيما يتعلق بوثائق التفويض (FCCC/CP/2002/6) الذي يفيد بأن المكتب قد وافق على وثائق تفويض ممثلي الأطراف. |
| Advice on full powers may be obtained from the Treaty Section. | UN | ويمكن الحصول على المشورة فيما يتعلق بوثائق التفويض من قسم المعاهدات. |
| Advice on full powers may be obtained from the Treaty Section. | UN | ويمكن الحصول على المشورة فيما يتعلق بوثائق التفويض من قسم المعاهدات. |
| Advice on full powers may be obtained from the Treaty Section. | UN | ويمكن الحصول على المشورة فيما يتعلق بوثائق التفويض من قسم المعاهدات. |
| Advice on full powers may be obtained from the Treaty Section. | UN | ويمكن الحصول على المشورة فيما يتعلق بوثائق التفويض من قسم المعاهدات. |
| Advice on full powers may be obtained from the Treaty Section. | UN | ويمكن الحصول على المشورة فيما يتعلق بوثائق التفويض من قسم المعاهدات. |
| Advice on full powers may be obtained from the Treaty Section. | UN | ويمكن الحصول على المشورة فيما يتعلق بوثائق التفويض من قسم المعاهدات. |
| Advice on full powers may be obtained from the Treaty Section. | UN | ويمكن الحصول على المشورة فيما يتعلق بوثائق التفويض من قسم المعاهدات. |
| Advice on full powers may be obtained from the Treaty Section. | UN | ويمكن الحصول على المشورة فيما يتعلق بوثائق التفويض من قسم المعاهدات. |
| Advice on full powers may be obtained from the Treaty Section. | UN | ويمكـــن الحصول على المشورة فيما يتعلق بوثائق التفويض من قسم المعاهدات. |
| Advice on full powers may be obtained from the Treaty Section. | UN | ويمكـــن الحصول على المشورة فيما يتعلق بوثائق التفويض من قسم المعاهدات. |
| Advice on full powers may be obtained from the Treaty Section. | UN | ويمكـــن الحصول على المشورة فيما يتعلق بوثائق التفويض من قسم المعاهدات. |
| Advice on full powers may be obtained from the Treaty Section. | UN | ويمكـــن الحصول على المشورة فيما يتعلق بوثائق التفويض من قسم المعاهدات. |
| Advice on full powers may be obtained from the Treaty Section. | UN | ويمكـــن الحصول على المشورة فيما يتعلق بوثائق التفويض من قسم المعاهدات. |
| At the 9th meeting, on 12 December, the President drew attention to the report of the Bureau on credentials (FCCC/CP/2003/5), which indicated that the Bureau had approved the credentials of representatives of Parties. | UN | 43- في الجلسة العامة التاسعة، التي عقدت في 12 كانون الأول/ديسمبر، لفت الرئيس الانتباه إلى تقرير مكتب المؤتمر فيما يتعلق بوثائق التفويض (FCCC/CP/2003/5) الذي يفيد بأن المكتب قد وافق على وثائق تفويض ممثلي الأطراف. |
| At the 8th meeting, on 9 - 10 December, the President drew attention to the report on credentials (FCCC/CP/2005/4 - FCCC/KP/CMP/2005/7), which indicated that the Bureau had approved the credentials of representatives of Parties. | UN | 40- في الجلسة الثامنة، المعقودة في 9-10 كانون الأول/ديسمبر، لفت الرئيس الانتباه إلى تقرير مكتب المؤتمر فيما يتعلق بوثائق التفويض (FCCC/CP/2005/4-FCCC/KP/CMP/2005/7) الذي يفيد بأن المكتب قد وافق على وثائق تفويض ممثلي الأطراف. |
| At the 8th plenary meeting, on 9 November 2001, the President drew attention to the report of the Bureau on credentials (FCCC/CP/2001/9), which indicated that the Bureau had examined and approved the credentials of representatives of Parties, noting that the name of Ethiopia should be included in paragraph 6 of the report, and not paragraph 7. | UN | 43- وفي الجلسة العامة الثامنة المعقودة في 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2001 وجه الرئيس الاهتمام إلى تقرير مكتب المؤتمر فيما يتعلق بوثائق التفويض (FCCC/CP/2001/9) الذي يفيد بأن المكتب فحص وثائق تفويض ممثلي الأطراف ووافق عليها، مشيراً إلى أن اسم إثيوبيا ينبغي أن يُدرج في الفقرة 6 من التقرير، وليس في الفقرة 7. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 