Noting how much he had benefited from the previous workshop, the Ambassador of Portugal thanked Ambassador Viinanen and the Government of Finland for hosting the annual event once again. | UN | وقام سفير البرتغال، وهو يشير إلى ما حققه من استفادة كبيرة من حلقة العمل السابقة، بتوجيه الشكر إلى السفير فينانن وحكومة فنلندا على استضافة هذا الحدث السنوي مرة أخرى. |
Mr. Viinanen (Finland), Vice-President, took the Chair. | UN | تولى الرئاسة نائب الرئيس، السيد فينانن (فنلندا). |
Mr. Viinanen (Finland), Vice-President, took the Chair. | UN | تولى الرئاسة نائب الرئيس، السيد فينانن (فنلندا). |
Mr. Viinanen (Finland), Vice-President, took the Chair. | UN | تولى الرئاسة نائب الرئيس، السيد فينانن (فنلندا(. |
In the absence of the President, Mr. Viinanen (Finland), Vice-President, took the Chair. | UN | نظرا لغياب الرئيس، تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد فينانن (فنلندا). |
In the absence of the President, Mr. Viinanen (Finland), Vice-President, took the Chair. | UN | نظرا لغياب الرئيس، تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد فينانن ( فنلندا). |
In the absence of the President, Mr. Viinanen (Finland), Vice-President, took the Chair. | UN | نظرا لغياب الرئيس، تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد فينانن (فنلندا). |
In the absence of the President, Mr. Viinanen (Finland), Vice-President, took the Chair. | UN | نظرا لغياب الرئيس، تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد فينانن (فنلندا). |
In the absence of the President, Mr. Viinanen (Finland), Vice-President, took the Chair. | UN | نظرا لغياب الرئيس، تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد فينانن (فنلندا). |
In the absence of the President, Mr. Viinanen (Finland), Vice-President, took the Chair. | UN | نظرا لغياب الرئيس، تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد فينانن (فنلندا). |
H.E. Mr. Jarmo Viinanen (Finland) was elected as Chair of the Intergovernmental Preparatory Committee, by acclamation. | UN | انتُخب سعادة السيد جارمو فينانن (فنلندا) رئيسا للجنة التحضيرية الحكومية الدولية بالتزكية. |
37. Mr. Viinanen (Finland) said that Finland commended the important work of the Scientific Committee, which also played a prominent role in the wider scientific community. | UN | 37 - السيد فينانن (فنلندا): قال إن فنلندا تشيد بالعمل الهام الذي تقوم به اللجنة العلمية، والتي تقوم أيضاً بدور بارز في الأوساط العلمية على نطاق أوسع. |
(Signed) Jarmo Viinanen | UN | (توقيع) يارمو فينانن |
(Signed) Jarmo Viinanen | UN | (توقيع) السفير يارمو فينانن |
(Signed) Jarmo Viinanen | UN | (توقيع) يارمو فينانن |
(Signed) Jarmo Viinanen | UN | (توقيع) يارمو فينانن |
(Signed) Jarmo Viinanen | UN | (توقيع) يارمو فينانن |
Jarmo Viinanen | UN | يارمو فينانن |
(Signed) Jarmo Viinanen | UN | (توقيع) جارمو فينانن |
(Signed) Jarmo Viinanen | UN | (توقيع) يارمو فينانن |