| Okay, your lamb vindaloo, sir, level twelve. | Open Subtitles | أوكي، اللامب فيندالو خاصتك سيدي المستوى 12 |
| I just don't see the point in waiting. What if I die eating my vindaloo? - Is that probable? | Open Subtitles | أنا فقط لا أرى الفائدة من الإنتظار "ماذا إذا مُت و أنا أأكل الـ"فيندالو هل هذا مُحتمل؟ |
| Oh, come on, man, get in the spirit of vindaloo day. | Open Subtitles | أوه ، هيا ، رجل ، في الحصول على روح يوم فيندالو. |
| This saffron is perfect for throwing on vindaloo day. | Open Subtitles | هذا هو الكمال الزعفران لرمي يوم فيندالو. |
| No one works after lunch on vindaloo day. | Open Subtitles | لا يعمل واحد بعد الغداء يوم فيندالو. |
| Actually, it's jolly vindaloo day. | Open Subtitles | في الواقع ، انها جولي يوم فيندالو. |
| Well, um, jolly vindaloo day. | Open Subtitles | حسنا ، أم ، جولي فيندالو اليوم. |
| It's, uh, it's my first vindaloo day, | Open Subtitles | انها أه انها المرة الأولى فيندالو اليوم ، |
| Nope, there's no vindaloo day on here. | Open Subtitles | كلا ، هناك أي يوم فيندالو هنا. |
| That does an amazing lamb vindaloo. | Open Subtitles | والذي يعد لحم الضأن بطريقة فيندالو |
| And then the lamb vindaloo. Thanks. | Open Subtitles | وبعدها لحم "فيندالو"، شكراً لك |
| Today is vindaloo day. | Open Subtitles | اليوم هو يوم فيندالو. |
| It is vindaloo day. | Open Subtitles | كان يوم فيندالو. |
| Til lord vindaloo manifested himself | Open Subtitles | الرب سمسم فيندالو تتجلى نفسه |
| Happy vindaloo day? | Open Subtitles | سعيد فيندالو اليوم؟ |
| Jolly vindaloo day, guys. | Open Subtitles | جولي فيندالو اليوم ، والرجال. |
| Ladies, jolly vindaloo day. | Open Subtitles | السيدات ، جولي فيندالو اليوم. |
| Jolly vindaloo day. | Open Subtitles | جولي فيندالو اليوم. |
| No vindaloo day? | Open Subtitles | لا فيندالو اليوم؟ |
| Yeah, and he taught me how to make chicken vindaloo. | Open Subtitles | -أجل -وعلمني كيف أصنع (فيندالو) الدجاج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 