"فينياس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Phineas

Sail to Phrygia. Seek out Phineas, the blinded man.
"ابحر الى "فيجيا ابحث عن "فينياس" الرجل الاعمى

Thad, Phineas Gilmartin was giving me a bit of attitude...
ثاد) ، كان (فينياس جيلمارتن) يتعامل معي ببعض السوء)

Phineas, from now on, they'll witness a banquet every night and eat the scraps you leave.
فينياس" من الان , سيبقون هنا كل ليله" و يأكلون الفضلات التى ستتركها

It's a narrow channel but I can't see what made Phineas so frightened.
انها قناه ضيقه لكنى لا افهم ما الذى جعل "فينياس" خائف لهذا الحد ؟

Aaron Hatch and his clan. We must root them out, Brother Phineas.
علينا تدمير (آرون هاتش) وعشيرته عن بكرة أبيهم يا أخ (فينياس).

Besides, I'm missing a Phineas and Ferb marathon.
بالإضافة لذلك، فاتني ماراثون "فينياس وفيرب"

11. Owing to staffing constraints within the Mechanism, staff designated from the International Criminal Tribunal for Rwanda Appeals and Legal Advisory Division successfully defended the first appeal before the Mechanism Appeals Chamber, brought in respect of the decision by the Tribunal to transfer the case of Phineas Munyarugarama to Rwanda for trial.
11 - نظراً لقيود التوظيف ضمن نطاق الآلية، فإن الموظفين المخصصين من شُعبة الاستئناف والمشورة القانونية في محكمة رواندا نجحوا في الدفاع عن الاستئناف الأول المنظور أمام دائرة الاستئناف بالآلية الذي تم رفعه فيما يتصل بقرار محكمة رواندا بإحالة قضية فينياس مونيروجاراما إلى رواندا من أجل محاكمته.

Phineas, you're not still mad about that?
فينياس) ، أنت لست مازلت غاضباً بشأن ذلك الأمر)

Reade, Tasha... what have we got on Thad Munson and Phineas Gilmartin?
ريد) ، تاشا) ، ماذا لدينا بشأن (ثاد مونسون) و (فينياس جيلمارتن) ؟ )

Phineas is an insurance lobbyist going through a bad divorce.
يعمل (فينياس) بمجال التأمين ومر بطلاق سيء

the proclamation from Heavenly Father that you, Phineas, are to be our new prophet.
كُتبت على لوح ذهبيّ، وكأنه إعلان ربّانيّ بأنّك يا (فينياس) رسولنا الجديد.

This morning Phineas asked about a heretic sect, their location...
(فينياس) سألَ هذا الصباح عن طائفةٍ كافره، عن موقعهم...

That's my price. Then we'll meet it, Phineas.
هذا هو ثمنى "اذا سوف نفعل "فينياس

Rada was receiving on the drug trial run by Dr. Phineas Hobbs?
بما خضعت له " رودا " أثناء التجارب الدوائية التي أجراها الدكتور (فينياس هوبز) ؟

- Well, let's see. I watched some Phineas and ferb.
حسنا , شاهدت بعضا من فينياس و فيرب ( كارتون )

Why does Phineas hate you so much?
لماذا يكرهك (فينياس) لتلك الدرجة ؟

Yeah, you know what, I'll handle Phineas.
(أجل ، أتعلم ماذا ؟ سأتولى أمر (فينياس

-Are you Phineas?
ها انت "فينياس" ؟

We must not lose faith, brother Phineas.
يجب أن لا نفقد الإيمان أخي (فينياس)

When you read this, Father, you'll say, "Phineas is whining and complaining again."
ريثما تقرأ هذا يا أبي... "ستقول إن (فينياس) يتذمر ويشتكي مُجددًا"