"فينيكس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Phoenix
• Fenix

The Phoenix Islands are some of the most isolated islands on Earth and are largely untouched by man.
وجزر فينيكس هي من بين أكثر الجزر المعزولة على الأرض وهي في أغلبها لم يمسها الإنسان.

That's what my whole tour of duty in the Phoenix Stone taught me is that I'm permanently damaged goods.
هذا هو ما جولتي كاملة من واجب في فينيكس ستون علمني هو أنني البضائع التالفة بشكل دائم.

I gotta be in Phoenix early in the morning.
أنا فلدي يكون في فينيكس في الصباح الباكر.

looks like they scrambled the entire Phoenix police department.
يبدو أنهم قد إجتذبوا ادارة شرطة فينيكس بالكامل

I'd really like to see your experiments, Mr. Fenix.
أود حقاً أن أرى تجاربك الخاصّة، سيد فينيكس

THE Phoenix POLICE FORCE LOST TWO OF OUR OWN.
سلك الشرطة في فينيكس فقد اثنان من ضباطنا

Tim, did you review the volunteers in Phoenix Park before the war?
تيم ، هل استعرضت المتطوعين فى متنزه فينيكس قبل الحرب ؟

Somebody on the Phoenix P.D. also doesn't want you testifying.
هناك شخص فى شرطة فينيكس هو أيضا لايريدكأن تقومىبالشهاده.

You need to save Founder's Day in four hour and, right now, you look like Joaquin Phoenix.
يجب عليك انقاذ يوم الموسس خلال ساعه و في الوقت الراهن، انت تبدوا كجواكين فينيكس

Then, Nashville, but that was just the airport on the way to Phoenix, so I don't know if that...
وبعد ذلك ، ناشفيل لقد كان هذا المطار في الطريق الى فينيكس لذا لا أعلم اذا كان

Hey, so your profile still hasn't received any winks even though I put that you've been to Phoenix.
اذاً ، بخصوص صفحتك الشخصية ليس باستطاعتها استقبال الغمزات رغم أنني ذكرت أنك كنت في فينيكس

In 2008, Kiribati created the world's largest protected marine reserve, the Phoenix Islands Protected Area, encompassing one of the planet's last intact coral archipelagos, but sustained funding will be required to support surveillance.
وفي عام 2008، أنشأت كيريباس أكبر منطقة بحرية محمية في العالم، هي منطقة جزر فينيكس المحمية، التي تشمل إحدى آخر أرخبيلات المرجانيات السليمة في الكوكب، لكن ثمة حاجة لتوفير تمويل مستمر لدعم المراقبة.

Kiribati is proud to be home to the Phoenix Islands Protected Area, the largest marine protected area in the world.
إن كيريباس تفتخر بأنها موطن لمنطقة جزر فينيكس المحمية، وهي أكبر منطقة بحرية محمية في العالم.

Exercise " Phoenix " in New Zealand involved managers of urban search-and-rescue teams from three countries.
وشارك في تدريب فينيكس الذي أجري في نيوزيلندا مديرون من أفرقة البحث والإنقاذ في المناطق الحضرية من 3 بلدان.

Move to hybrid model with seven dedicated travel counsellors offsite at Phoenix
الانتقال إلى النموذج المختلط مع وجود سبعة مستشارين مخصصين لشؤون السفر خارج الموقع في فينيكس

At Phoenix Metals in Rwanda, for example, the Group witnessed the arrival of tagged but opened bags of minerals.
وفي شركة فينيكس للمعادن في رواندا مثلا شهد الفريق وصول أكياس موسومة ولكن مفتوحة.

The presentation and the ensuing discussion were moderated by Conny Czymoch, Phoenix Television of Germany.
وأدارت تقديم العرض والمناقشة التي أعقبته كوني تشوموتش من تلفزيون فينيكس في ألمانيا.

I hear The Strokes are playing a secret show tonight in Joaquin Phoenix's backyard.
سمعت ان ذا ستروكس ستلعب عرضاً سرياً اليوم في ساحة جواكين فينيكس

Come on, Fenix. They're around here somewhere.
هيّا, فينيكس إنّهم في الجوار هنا في مكان ما

Fenix!
لأنني سأقوم بتنويمك مغناطيسياً فينيكس