"فيولت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Violet
• Violette
• Vi

You should feel guilty about Violet, too,'cause you messed me up, which messed her up, so it all comes back to you!
يجب ان تشعري بالذنب حيال فيولت ايضاً لانك افسدتني وهذا افسدها لهذا كل شئ حصل بسببك

Xander wrapped Violet tightly in his warm arms, as Ethan looked on...
اكسندر احتضن فيولت بشده في ذراعيه الدافئتين

Xander is always sacrificing his own well-being in order to protect Violet's peace of mind.
اكسندر دائما يضحي بسعادته من أجل أن يحمي راحة بال فيولت

I'd run with Violette into the hall every evening.
كنت أجري في الردهة مع (فيولت) كل مساء

Violette was just saying that we still need to decide on the epitaph for Grandma, and the funeral director called to ask if we'd chosen a memorial stone.
(فيولت) تقصد أنه ما زال علينا أن نختار النقش على قبر جدتي، ومتعهد الدفن اتصل ليسأل عن النصب التذكاري الذي نريده.

Best example of this, chapter 10, the prom, where Xander summons the courage to slow dance with Violet even though he knows she was just in the bathroom kissing Ryder.
أفضل مثال لهذا الفصل العاشر , الحفل الراقص حينما طلب أن يرقص مع فيولت رغم علمه

I think we should pull Violet out of school so she can quiz us during the day.
أعتقد اننا يجب ان نخرج فيولت من المدرسة لذا يمكنها ان تمنحننا خلال اليوم

Violet, if we get the money back, then none of this ever happened.
فيولت .. لو استعدنا المال فكأن شيأ من هذا لم يكن أبدا

You know what the difference is between you and me, Violet?
تعرفين ما الإختلاف بينك وبيني .. فيولت ؟

- Hold on a second, Violet, while I get a pencil. - Okay.
انتظرى لحظة يا فيولت حتى اُحضر قلما حسنا

I did when I saw Violet's hot booty twerking on my iWatch.
لقد فعلت عندما رأيت مؤخرة فيولت المثيرة علي "آي واتش" الخاص بي

My name is Violet. We sort of met on the elevator.
اسمى فيولت لقد تقابلنا فى المصعد من قبل

Please, Violet, leave me alone.
من فضلك .. فيولت .. اتركينى وحدى

Hey, if Violet was helping me relax...
لو ان فيولت كانت تساعدني لأرتاح

But Violet, Ethan, and Xander are real characters!
لكن , فيولت , ايثان , اكسندر ! شخصيات حقيقيه

Violette called to ask if you were free for lunch. Your diary is clear.
اتصلت (فيولت) لتسأل إن كنت متاحًا للغداء، وجدول أعمالك فارغًا.

Violette, this is Lord Forgille of Forgille Textiles.
(فيولت) هذا اللورد (فورغل) صاحب "أقمشة فورغل".

Violette's not herself at the moment. She's usually pretty lively.
(فيولت) ليست على طبيعتها حاليًا عادةً ما تكون مفعمة بالحياة.

Violette didn't seem too happy with my news last night.
لمْ تبدو (فيولت) بغاية السعادة بخبري ليلة البارحة.

Too busy swanning around with Violette Selfridge.
-منشغل باللهو مع (فيولت سلفريدج ).

Good evening, Violette. Good to see you.
مساء الخير يا (فيولت) سررت برؤيتك.

Hey, Vi, do you remember these?
مرحبا .. فيولت .. هل تتذكرين هذا ؟