"فيونا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Fiona
• Phiona
• Fi

You can't tell somebody what to do with their body, Fiona.
لا يمكنك ان تقول شخص ما للقيام مع أجسادهم، فيونا.

Yo, Chef Boyardee, any chance you can help Fiona deal with Patrick?
يو، الشيف بيرد، أي فرصة يمكنك مساعدة فيونا التعامل مع باتريك؟

I am way past when any doctor would do an abortion anyway, so just save it, Fiona.
أنا الطريقة السابقة عند أي الطبيب ستفعل الإجهاض على أي حال، حتى مجرد حفظه، فيونا.

Um, look, Fiona got kicked out of her house, so she's gonna be moving upstairs with you.
أم، تبدو، فيونا حصلت طرد من منزلها، حتى انها ستعمل أن تتحرك الطابق العلوي معك.

Phiona, we are all very, very happy that you qualified.
نحن سعيدون جدا بك يا فيونا لأنك تأهلت للأولمبياد

I remember the first time I saw Fiona in Monica's gut.
أنا أتذكر أول مرة رأيت فيونا في القناة الهضمية مونيكا.

Our first dance is for the future Mrs. Fiona Pierce.
لدينا أول الرقص هو ل المستقبل السيدة فيونا بيرس.

Fiona and Debbie ripped my skeleton from my flesh.
فيونا وديبي ممزق بلدي هيكل عظمي من جسدي.

I was just trying to be a good mom, Fiona.
أنا كان مجرد محاولة ل تكون أمي جيدة، فيونا.

I guess it means it will affect Fiona too.
أَحْزرُ بأنّ يَعْني بأنّه سَيُؤثّرُ عليه فيونا أيضاً.

fortunately, fragile psychological states are a specialty of Fiona's.
لحسن الحظ الحالات النفسية المحطمة من تخصص فيونا

He once kept Fiona on the phone all night
ذات مره أبقى فيونا على الهاتف طوال اللّيل

Fiona's not much of a sailor. She's flat out on her bunk.
فيونا لا تنسجم مع البحر كثيرا و هي راقدة في غرفتها

I promised Fiona that she wouldn't be involved in this.
لقد وعدت فيونا انني لن أدعها تتورط في هذا

I hear things worked out for Fiona and her boyfriend.
سمعت ان الأمور نجحيت مع فيونا وحبيبها ماذا فعلت؟

CCTV shows Fiona O'Sullivan's car pulling up at the park.
كاميرات المراقبة تظهر سيارة فيونا أوسوليفان دخلت الى الحديقة

Fiona Mullins, OECD secretariat
فيونا مولينز، أمانة منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي

United Kingdom of Fiona Merril Reynolds, Helen Horn, Julie Ashdown, Ann
المملكة المتحدة فيونا ميريــل رينولـدز، هيلين هورن، جولي أشداون، آن ويلسدون،

Gloria, would you please show Phiona how to move the pieces.
غلوريا، هل تعلّمين فيونا لو سمحتي كيفية تحريك القطع

It shouldn't have anything to do with me. But I handle all the money for Fi's deals.
أنا أتولي جميع الأمور المالية في صفقات فيونا