"في ألاسكا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in Alaska
• of Alaska
• Alaskan
• The Alaska
• from Alaska
• Alaska Native

They must pick you up on CB radios in Alaska.
لا بد أنهم جلبوك عبر اجهزة ارسال في ألاسكا

Each year, as the warm season approaches the vast spectacle of life's resiliency unfolds again in Alaska.
كلّ سنة , بينما يقترب الموسم الدافئ المنظر الواسع لعودة الحياة تتجلّى ثانية في ألاسكا.

As winter approaches in Alaska, food gets progressively harder to find.
مع اقتراب فصل الشتاء في ألاسكا سيصعب إيجاد الطعام تدريجيا

He's probably lying about what they're doing in Alaska too.
انه ربما يكذب عن ما يفعلونه في ألاسكا أيضاً

Through this listing, Assistant Secretary Deer attempted to clarify the status, rights and authority of Alaska Native tribes in the face of The Alaska Native Claims Settlement Act.
وسعت الأمينة المساعدة دير، بتلك القائمة، إلى توضيح مركز قبائل السكان الأصليين في ألاسكا وحقوقهم وسلطتهم إزاء قانون تسوية مطالبات أراضي السكان الأصليين في ألاسكا.

I've always been very, very open with the press in Alaska.
دائماً ما كنت صريحة جداً جداً مع الصحافة في ألاسكا

He's in Alaska, so his alibi's as solid as a pre-globally-warmed glacier.
إنه في ألاسكا حجة غيابه موثوقة كالجبال الثلجية بغياب الاحتباس الحراري

The temperatures in Alaska, the Canadian west and eastern Russia have gone up at a pace that doubles the world average.
فقد ارتفعت درجات الحرارة في ألاسكا وفي غربي كندا وشرقي روسيا بوتيرة ضاعفت المعدل العالمي.

Examples include management and co—management of resources in Alaska and elsewhere.
وثمة أمثلة تشمل إدارة وإدارة مشتركة للموارد في ألاسكا وفي غيرها من اﻷماكن.

Examples include management and comanagement of resources in Alaska and elsewhere.
ومن الأمثلة على ذلك الإدارة والإدارة المشتركة للموارد في ألاسكا وفي غيرها من الأماكن.

He asserted his people's absolute title to land and resources in Alaska and urged that the draft declaration be adopted in its present form.
وأكد حق شعبه المطلق في الأرض والموارد في ألاسكا وحث على اعتماد مشروع الإعلان بشكله الحالي.

Examples include management and co-management of resources in Alaska and elsewhere.
ومن الأمثلة على ذلك الإدارة والإدارة المشتركة للموارد في ألاسكا وفي غيرها من الأماكن.

Reference also was made to the situations affecting the Maya in Mexico, the Shoshone in the United States of America and the Gwich'in in Alaska.
وقد أضيفت ملاحظات بشأن الحالة التي يعيشها هنود المايا في المكسيك والشوشون في الولايات المتحدة والغويشين في ألاسكا.

It created and implemented an environmental stewardship curriculum that was implemented in schools in Alaska.
فقد وضعت ونفذت برنامجا دراسيا بشأن الإدارة البيئية تم تدريسه في المدارس في ألاسكا.

Nah. No more rodeo for me. Pop's into oil up in Alaska.
لا ، لا مزيد من مسابقة رعاة البقر إلى ما يصل إليه النفط في ألاسكا

The oil company which he was supposedly working for in Alaska never heard of him, either.
شركة النفط التي كان يفترض أنه يعمل لصالحها في ألاسكا لم تسمع به قط كذلك

The only living relative Kemper has is a third cousin who lives in Alaska.
الشيء الوحيد الحي الذي لديه صلة قرابة مع كيمبر هو نسيب من الدرجة الثالثة في ألاسكا

You know, reindeer are actually a sustainable food source in the northern territories, in Alaska, Canada.
تعلمون، الرنة هي في الواقع مصدر الغذاء المستدام في المناطق الشمالية، في ألاسكا وكندا.

Followed her all the way to the frozen tundra of Alaska.
وإتبعتها طوال الطريق إلى المنطة المتجمدة في ألاسكا

Well, a frozen body was recovered from a melting Alaskan ice floe.
حسنا، تم العثور على جثة مجمدة من ذوبان الجليد في ألاسكا رقاقه.

The Alaska Native tribes themselves were paid nothing.
أما القبائل اﻷصلية في ألاسكا فلم يُدفع لها بذاتها أي مبلغ.

Are you the crazy chick from Alaska who tried to kill my uncle?
أنت الفتاة المجنونة التي حاولت قتل عمي في (ألاسكا) ؟