"في الاستعراض السابق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in previous review
• in the previous review
• status CERD
• during the previous review

Concluding observations included in previous review
الملاحظات الختامية الواردة في الاستعراض السابق

Concluding observations included in previous review
الملاحظات الختاميـة الواردة في الاستعراض السابق

Concluding observations included in previous review
الملاحظات الختامية المدرجة في الاستعراض السابق

Concluding observations included in previous review
ملاحظـات ختامية واردة في الاستعراض السابق

Concluding observations included in previous review
ملاحظات ختامية واردة في الاستعراض السابق

Concluding observations included in previous review
ملاحظات ختامية مدرجة في الاستعراض السابق

This procedure would be similar to that followed in the previous review of the grade structure of language posts.
وسيكون هذا اﻹجراء مماثلا لﻹجراء المتبع في الاستعراض السابق لهيكل الرتب في وظائف اللغات.

Latest concluding observations Reporting status CERD
الملاحظات الختامية الواردة في الاستعراض السابق

The review of the composition of this electoral Board, rejected during the previous review as recommended, was reconsidered to incorporate personalities from the civil society, the clergy and political parties. The objective is to guarantee this body's independence and better representation of all stakeholders of the electoral process;
وقد أعيد النظر في تشكيلة هذه الهيئة الانتخابية التي رُفضت في الاستعراض السابق على النحو الموصى به، فضمت إليها شخصيات من المجتمع المدني، ورجال الدين، والأحزاب السياسية(12)، وذلك بهدف ضمان استقلال هذه الهيئة وتحسين مستوى تمثيل جميع الجهات المعنية بالعملية الانتخابية؛