"في البضائع والخدمات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in Goods and Services

Division on International Trade in Goods and Services and Commodities
شعبة التجارة الدولية في البضائع والخدمات والسلع الأساسية

An additional four posts are requested for the Division on International Trade in Goods and Services, and Commodities as follows:
ومطلوب إنشاء أربع وظائف إضافية لشعبة التجارة الدولية في البضائع والخدمات والسلع الأساسية على النحو التالي:

meeting of Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities
الأونكتاد، اجتماع الخبراء التابع للجنة التجارة في البضائع والخدمات والسلع الأساسية

- International trade in Goods and Services and commodities;
- التجارة الدولية في البضائع والخدمات والسلع اﻷساسية؛

12.42 This subprogramme is under the responsibility of the Division on International Trade in Goods and Services, and Commodities.
12-42 تقع المسؤولية عن هذا البرنامج الفرعي على عاتق شعبة التجارة الدولية في البضائع والخدمات والسلع الأساسية.

(vi) Commission on Trade in Goods and Services, and Commodities:
' 6` اللجنة المعنية بالتجارة في البضائع والخدمات والسلع الأساسية:

Division on International Trade in Goods and Services, and Commodities
شعبة التجارة الدولية في البضائع والخدمات والسلع الأساسية

The acquisition, deployment and use of human expertise has become increasingly necessary in the production and trade in Goods and Services.
وقد أصبح احتياز الخبرة البشرية وتوزيعها واستخدامها ضروريا بصورة متزايدة في اﻹنتاج والتجارة في البضائع والخدمات.

Presentation of the activity report of the Division on Trade in Goods and Services, and Commodities
عرض تقرير أنشطة شعبة التجارة في البضائع والخدمات والسلع الأساسية

Many developing countries expected to enjoy new benefits following market access liberalization, both in Goods and Services, and particularly in the areas of textiles and agriculture.
ويتوقع الكثير من البلدان النامية أن يجني فوائد جديدة إثر تحرير الوصول إلى اﻷسواق، في البضائع والخدمات على السواء، وبخاصة في مجالي المنسوجات والزراعة.

25. The subprogramme is under the responsibility of the Division on International Trade in Goods and Services, and Commodities.
25 - تناط مسؤولية هذا البرنامج الفرعي بشعبة التجارة الدولية في البضائع والخدمات والسلع الأساسية.

10.13 The subprogramme is under the responsibility of the Division on International Trade in Goods and Services, and Commodities.
10-13 يقع البرنامج الفرعي تحت مسؤولية شعبة التجارة الدولية في البضائع والخدمات والسلع الأساسية.

The subprogramme will continue and improve close cooperation with other international organizations and foster the coordination of system-wide United Nations activities in the area of international trade in Goods and Services and commodities.
وسيعمل البرنامج الفرعي على مواصلة وتحسين التعاون الوثيق مع المنظمات الدولية الأخرى وتعزيز تنسيق أنشطة الأمم المتحدة على نطاق المنظومة بأكملها في مجال التجارة الدولية في البضائع والخدمات والسلع الأساسية.