"في البند في جلساتها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the item at its

2. The Fifth Committee considered the item at its 59th, 60th, 61st, 72 and 74th meetings, on 8, 9 and 26 May and 2 June 2000.
2 - ونظرت اللجنة الخامسة في البند في جلساتها 59 و60 و61 و72 و74 المقعودة في 8 و9 و26 أيار/مايو و2 حزيران/يونيه 2000.

The Fifth Committee further considered the item at its 58th, 63rd and 66th meetings, on 25 March and 5 and 21 April 1993.
٢ - ونظرت اللجنة الخامسة أيضا في البند في جلساتها ٥٨ و ٦٣ و ٦٦، المعقودة في ٢٥ آذار/مارس و ٥ و ٢١ نيسان/ابريل ١٩٩٣.

The Special Committee considered the item at its 1434th, 1438th and 1439th meetings, between 12 and 15 July 1994.
٢ - ونظرت اللجنة الخاصة في البند في جلساتها ١٤٣٤ و ١٤٣٨ و ١٤٣٩ المعقودة في الفترة بين ١٢ و ١٥ تموز/يوليه ١٩٩٤.

The Fifth Committee considered the item at its 34th, 37th and 38th meetings, on 19 and 22 December 1994.
٣ - وقـد نظــرت اللجنـة الخامسة في البند في جلساتها ٣٤ و ٣٧ و ٣٨ المعقودة في يومي ١٩ و ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤.

2. The Committee considered the item at its 36th to 38th meetings, on 21 and 22 December 1994.
٢ - ونظرت اللجنة في البند في جلساتها من ٣٦ إلى ٣٨، المعقودة في ٢١ و ٢٣ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٤.

2. The Second Committee considered the item at its 29th, 30th and 31st meetings, on 4, 5 and 13 November 2014.
2 - ونظرت اللجنة الثانية في البند في جلساتها 29 و 30 و 31 المعقودة في 4 و 5 و 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2014.

2. The Third Committee considered the item at its 45th, 50th and 54th meetings, on 13, 25 and 27 November 2013.
2 - وقد نظرت اللجنة الثالثة في البند في جلساتها 45 و 50 و 54 المعقودة في 13 و 25 و 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2013.

2. The Fifth Committee considered the item at its 22nd, 25th and 26th meetings, on 10, 18 and 27 December 2013.
2 - ونظرت اللجنة الخامسة في البند في جلساتها 22 و 25 و 26 المعقودة في 10 و 18 و 27 كانون الأول/ديسمبر 2013.

2. The Sixth Committee considered the item at its 18th to 25th meetings, on 1, 2, 5, 6, 7, 9 and 16 November 2012.
2 - ونظرت اللجنة السادسة في البند في جلساتها من 18 إلى 25، المعقودة في 1 و 2 و 5 و 6 و 7 و 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2012.

2. The Fifth Committee considered the item at its 29th, 33rd and 35th meetings, on 8 and 24 May and 27 June 2013.
2 - ونظرت اللجنة الخامسة في البند في جلساتها 29 و 33 و 35، المعقودة في 8 و 24 أيار/مايو و 27 حزيران/يونيه 2013.

2. The Fourth Committee considered the item at its 16th, 17th and 23rd meetings, on 6, 7 and 15 November 2012.
2 - ونظرت اللجنة الرابعة في البند في جلساتها 16 و 17 و 23، المعقودة في 6 و 7 و 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2012.

2. The Third Committee considered the item at its 37th, 39th, 41st and 42nd meetings, on 14, 16 and 20 November 2012.
2 - وقد نظرت اللجنة الثالثة في البند في جلساتها 37 و 39 و 41 و 42 المعقودة في 14 و 16 و 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2012.

2. The Fifth Committee considered the item at its 17th, 18th and 22nd meetings, on 7, 11 and 24 December 2012.
2 - ونظرت اللجنة الخامسة في البند في جلساتها 17 و 18 و 22، المعقودة في 7 و 11 و 24 كانون الأول/ديسمبر 2012.

2. The Fifth Committee considered the item at its 2nd, 3rd and 5th meetings, on 3, 4 and 5 October 2011.
2 - ونظرت اللجنة الخامسة في البند في جلساتها الثانية والثالثة والخامسة المعقودة في 3 و 4 و 5 تشرين الأول/أكتوبر 2011.

2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 27th, 29th and 30th meetings, on 6 and 15 March and 2 April 2012.
2 - واستأنفت اللجنة الخامسة نظرها في البند في جلساتها 27 و 29 و 30، المعقودة في 6 و 15 آذار/مارس و 2 نيسان/أبريل 2012.

2. The Fifth Committee resumed its consideration of the item at its 35th to 38th meetings, on 22, 24 and 30 May and 12 June 2012.
2 - وقد استأنفت اللجنة نظرها في البند في جلساتها 35 إلى 38 المعقودة في 22 و 24 و 30 أيار/مايو و 12 حزيران/يونيه 2012.

2. The Second Committee considered the item at its 15th to 19th meetings, from 29 to 31 October 2007.
2 - ونظرت اللجنة الثانية في البند في جلساتها من 15 إلى 19 المعقودة في الفترة من 29 إلى 31 تشرين الأول/أكتوبر 2007.

3. The Third Committee considered the item at its 35th, 36th and 47th meetings, on 5, 6 and 16 November 2007.
3 - ونظرت اللجنة الثالثة في البند في جلساتها 35 و 36 و 47، المعقودة في 5 و 6 و 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2007.

3. The Sixth Committee considered the item at its 10th and 13th meetings, on 19 and 23 October 2007.
3 - ونظرت اللجنة السادسة في البند في جلساتها 10 إلى 13، المعقودة في 19 و 23 تشرين الأول/أكتوبر 2007.

2. The Fifth Committee considered the item at its 43rd, 44th and 45th meetings, on 22, 29 and 30 March 2007.
2 - وقد نظرت اللجنة الخامسة في البند في جلساتها 43، و 44، و 45، المعقودة في 22 و 29 و 30 آذار/ مارس 2007.