"في الحديقةِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in the garden

I was strolling in the garden when this dreadful tragedy occurred.
أنا كُنْتُ أَتمشّى في الحديقةِ عندما هذه المأساةِ المُخيفةِ حَدثتْ.

Fragrance upstages the flowers in the garden
يُقلّلُ عطرُ من أهمية الزهور في الحديقةِ

Fragrance upstages the flowers in the garden
يُقلّلُ العطرُ من أهمية الزهور في الحديقةِ

Why don't you dig a hole in the garden and bury it?
الذي لا تَحْفرُ حفرةً في الحديقةِ وتَدْفنُها؟

The gardener brought them up. He said he found them in the garden.
البستاني احضرهم قالَ بأنّه وَجدَهم في الحديقةِ.

Come, my friend, let us take a walk in the garden.
تعال، صديقي، دعنا نَتمشّى في الحديقةِ.

I found it in the garden near the pool.
وَجدتُها في الحديقةِ قُرْب البيسين.

I was out in the garden yesterday.
أنا كُنْتُ خارج في الحديقةِ أمس.

Breakfast is served in the garden at ten.
الفطور مَخْدُومُ في الحديقةِ في عشَر

Right over there in the garden by the tulips.
حقّ هناك في الحديقةِ بالزنبقِ.

I was strolling in the garden
أنا كُنْتُ أَتمشّى في الحديقةِ

Not being able to go out in the garden.
لن يَكُونَ قادر للخُرُوج في الحديقةِ.

And to think that a 12-year-old kid I found on YouTube is going to be in the garden tomorrow.
ولإعتِقاد ذلك_BAR_ a طفل بعمر 12 سنةً وَجدتُ على YouTube سَيصْبَحُ في الحديقةِ غداً.

Flowers will bloom in the garden.
الزهور سَتُزهرُ في الحديقةِ.

It's beautiful in the garden for a wedding.
هي جميلُ في الحديقةِ ل زفاف.

There's a girl in the garden.
هناك بنت في الحديقةِ.

...Alice and Lisa came to me in the garden.
... ألِسوليسا جاءتْ لي في الحديقةِ.