"في الخلف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in the back
• back there
• in back
• at the back
• out back
• on the back
• back here
• around back
• in the background
• behind
• back in
• in the rear
• at the rear

Engine's in the back. Oil line's along the driver's side.
المحرك في الخلف انبوب الزيت على طول جهة السائق

Had a case of TP in the back last week.
كان لدي علبة أوراق حمام في الخلف الأسبوع الماضي

I like to think there was one guy there, overalls, no shirt, holding a torch, it's just driving him crazy in the back.
أحب ان أعتقد بأن كان هناك أحدهم يتردي زي العمال بدون قميص ويحمل شعلة : ويقودهم للجنون وهو في الخلف ويقول

One of those dead guys back there must have them.
أحد أولئك الرجال الميتين في الخلف ربما يكون لديهم

I'm shoved in back with all this goddamn tools.
انا انبطح هنا في الخلف بجانب هذه الادوات

There's a freight entrance at the back, northeast corner.
هناك مدخل شحن في الخلف الزاوية الشمالية الشرقية

I found a pregnancy kit in the trash out back.
لقد وجدت ادوات تحديد الحمل في القمامة في الخلف

Our victim... stab wounds in the back, tongue cut out.
ضحيتنا جرح طعنة في الخلف قطع لسان , وعادةً

We can hear voices in the back, delta side.
يمكننا سماع أصوات في الخلف في الجانب الأيمن

The woman in the wheelchair in the back, boy.
المرأة في كرسي المعاقين في الخلف يا فتى.

Hi. Oh, Miles, Maya's in the back. Past the kitchen.
مايلز ، مايا في الخلف ، اذهب باتجاه المطبخ

I'm gonna try parking in the back next time.
سأتأكد أن أوقف سيارتي في الخلف المرة القادمة

The bouncy's in the back. Just go around the side.
رائع أنت هنا، الحفل في الخلف إدخل من هناك

Sure, yeah, we can go right in the back here.
بالتأكيد، نعم، يمكننا الذهاب يميناً من هنا في الخلف.

Best way in is through the swamp. in the back.
أفضل طريقة للدّخول هي عن طريق المستنقع في الخلف

Uh, just put your stuff in the back there, guys.
فقط ضعوا أشياءكم في الخلف هناك ، يا شباب

Say, young fella, I hate to bother you again, but maybe I could have something in the back there.
اقول, ياصاحبي الصغير اكره ان اقلقك مره اخرى, لكن ممكن ان احصل على شيء في الخلف هنالك

Gerald and I will be in back, playing Scrabble.
جيرالد وسوف أكون في الخلف ، لعب الخربشة.

You there at the back beside the wee gay man?
أنت يا من في الخلف بجانب الفتى الشاذ الصغير؟

I found a pregnancy kit in the trash out back.
لقد وجدت ادوات كشف الحمل في القمامة في الخلف

The stamps, Ma'am, have a layer of gum arabic on the back.
الطوابع يا سيدتي لها طبقه لاصقه من الصمغ العربي في الخلف

Be right back here if you need me, okay?
سأكون هنا في الخلف إن احتجت إليّ, موافقة؟

We have to meet him around back in three minutes.
علينا أن نلتقي به في الخلف في ثلاث دقائق.

I'll take the lead, and you can just sway in the background.
أنا سأخد القيادة في الغناء، وأنت بإمكانك فقط التمايل في الخلف.

Oh, I'm so stupid. I left the keys behind.
أنا أحمقٌ للغاية، لقد تركت المفاتيح في الخلف.

We need you stand watch in the rear when we get through the tunnel.
نحن نحتاج منكِ أن تُراقبي في الخلف عندما معبر النفق.

Flechettes are 4 cm long metal darts that are sharply pointed at the front, with four fins at the rear.
والقذائف المسمارية هي سهام معدنية بطول 4 سم، مدبّبة بشكل حاد في الأمام، مع أربع زعانف في الخلف.