"في الركن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in the corner
• in element
• around the corner
• on the corner
• and on the Lord
• in that corner

Suddenly, my eyes, they level on a fire extinguisher in the corner.
و فجأة ، و قعت عيناي على طفاية حريق في الركن.

Now, look, you go back to your little security room, you sit in the corner with a tinfoil hat on, and I swear, if I hear you wandered down the hallway to take a piss, you are out on your ass.
والآن عد لغرفة المراقبة الصغيرة واجلس في الركن مع عدة المراقبة وأقسم إذا سمعت أنك تجولت في الرواق لكي تتبول فستُطرد

The gentlemen in the corner bought you another round.
لماذا نشربها دائماً ؟ الرجال الذي في الركن ابتاعوا لكم جولة أخرى من الشراب.

Consequently, the inclusion of the reference to consent in element 4 of this crime is unnecessary.
وبالتالي لا لزوم لأن تدرج في الركن 4 من هذه الجريمة الإشارة الى الموافقة.

Accordingly, there is no need to include a reference to consent in element 4 [3] of this crime.
وبالتالي فليس من الضروري أن يدرج في الركن 4 من أركان الجريمة الإشارة إلى الرضاء.

No, no, no, the-the housekeeper. She's in the room that's right around the corner from yours. Oh.
لا لا لا أنا أقصد خدمة الغرف موجوده في الغرفة التي في الركن من غرفتك

He sees me standing on the corner with a coffee in the morning, he knows I got a job.
يراني واقفاً في الركن ،ممسكاً قهوة في الصباح .يعرف بأنني حصلت على عمل

Report of the Secretary-General on the activities of the United Nations Regional Office for Central Africa and on the Lord's Resistance Army-affected areas (S/2013/671)
Journal of the United Nations امسح رمز الاستجابة السريعة الموجود في الركن الأعلى إلى اليسار لتحميل عدد اليوم من اليومية.

Renting out this place for a sorority party, having a butt-chugging station in the corner?
تأجير هذا المكان لحفل أخوية ونقوم بعمل محطة للشرب من المؤخرة في الركن

God knows what else. Not to mention, she's been off sobbing in the corner the whole night she's been back.
دون ذكر بقائها في الركن حزينة منذ عودتها

Whenever I have pizza, I throw them a slice in the corner.
كلما أكلت بيتزا، ألقي لهم بشريحة في الركن

There is an other exit... in the corner right behind you.
هناك بوابة خروج أخرى في الركن الذي خلفك مباشرة

I know a spot up in the corner if you really want me to go up there.
لأن هناك نقطة في الركن يتحسن فيها الارسال لو كنت تريدني أن أذهب إليها

He's got Nathan Markle open in the corner. The pass is up... He's got it.
اعطاها لناثان ماركيل المنفرد في الركن, لقد اخذها

Accordingly, there is no need to include a reference to consent in element 4 [3] of this crime.
وبالتالي ليس من الضروري أن يدرج في الركن 3 من هذه الجريمة الإشارة إلى الموافقة.

1: The perpetrator was in a position effectively to exercise control over or to direct the political or military action of the State which committed an act of aggression as defined in element 5 of these Elements.
الأركان 1 : أن يكون مرتكب الفعل في وضع يتيح له أن يتحكم أو يوجه العمل السياسي أو العسكري للدولة التي ترتكب العمل العدواني، وفقا للتعريف الوارد في الركن 5 من هذه الأركان.

With regard to elements 3 and 4, to be consistent with the title of the crime of enforced sterilization, a reference to force should be included in element 3 as in element 4 of the crime of forced pregnancy.
بالنسبة للركنين 3 و 4، ينبغي تمشيا مع اسم جريمة التعقيم القسري، تضمين القوة في الركن 3 مثلما تم في الركن 4 من جريمة الحمل القسري.

There's a knockout crab place right around the corner.
هناك مكان سلطعون مميز مباشرة في الركن ما الذي تفعله ؟

Still, I feel like there's a new experience for me just around the corner.
يقضي معظم وقته معي ومع راشدين آخرين؟ مع ذلك، أشعر بأن هناك تجارب جديدة من أجلي تنتظر في الركن

You meet me on the corner a half an hour, we can go together.
سألتقيك في الركن بعد نصف ساعة و سنترافق إلى هناك

We are gonna have party favors over in that corner.
أنصتا، سنضع الهدايا التي ستُهدى للمدعوين هنا في الركن.