"في الكافتيريا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in the cafeteria
• at the cafeteria
• in cafeteria
• the caf

All staff report to a fight in the cafeteria immediately.
على جميع الموظفين الذهاب لفك إشتباك في الكافتيريا حالاً

The whole school was in the cafeteria at once.
المدرسة كلها كانت في الكافتيريا في آن واحد

Apparently, it's related to something that happened in the cafeteria recently?
على ما يبدو، للأمر علاقة بشيءٍ حدث في الكافتيريا مُؤخراً؟

She would like an assurance that the level of service in the cafeteria would improve.
وأعربت عن رغبتها في الحصول على تأكيد بأن مستوى الخدمة في الكافتيريا سوف يتحسن.

So, then, you faked the whole telekinetic event at the cafeteria.
إذن قمت بتزييف كامل حدث التحريك الذهني في الكافتيريا.

Kripke, uh, Professor Wu, Professor Klein, and a lunch lady in the cafeteria.
كريبك، اه، أستاذ وو، أستاذ كلاين، وغداء سيدة في الكافتيريا.

Fight in the cafeteria, all staff please report.
مشاجرة في الكافتيريا على جميع الموظفين التوجه إلى هُناك

I mean, I did everything short of telling him that Bob and I were slow dancing in the cafeteria.
قمت بكل شيء اخباره بمراسلة بوب و الرقصة الخفيفة في الكافتيريا

Nurse just went to get'em. They're in the cafeteria.
لقد ذهبت الممرضة لإحضارهم إنهم في الكافتيريا.

The day after you insulted me in the cafeteria, my compliment bag was empty.
اليوم التالي لإهانتك لي في الكافتيريا كيس مجاملاتي كان خاوياً

The one place before everything went wrong where the worst she had to worry about was you being mean to her in the cafeteria.
مكان واحد قبل أن يذهب كل شئ خطأ حيث كان أسوأ ما يقلقها هو أنك تكوني حقيرة معها في الكافتيريا

Uh, but in the meantime, there is free food and beverages in the cafeteria.
اه، ولكن في هذه الأثناء، هناك المواد الغذائية والمشروبات مجانا في الكافتيريا.

I've been put in charge of wrangling all the students in the cafeteria.
تم وضعي مسؤولة عن منع المشاحنات التي تجري بين الطلاب في الكافتيريا

So you pulled that stunt in the cafeteria to make her scared of you.
لذا قمتِ بتلك الحيلة في الكافتيريا لجعلها تخشاكِ.

I can't believe I helped Angeline after she read my diary in the cafeteria.
لا أستطيع أن أصدق أنني ساعدت أنجيلاين بعد أن تقرأ رسالتي مذكرات في الكافتيريا.

I wanted to say thanks for covering for me in the cafeteria.
أردت أن أقول شكرا لتغطية بالنسبة لي في الكافتيريا.

My father said he saw you and Rick getting all cozy in the cafeteria, so now I have to fake break up with him.
والدي يقول أنه رآك مع ريك وأنتم في أجواء مريحة في الكافتيريا لذا الآن يجب عليَّ أن أزيِّف انفصالًا معه

All these years in the cafeteria, you just woke up one day and decided,
كل هذه السنوات في الكافتيريا استيقظتي في يوم ما وقررتي

Too scared to eat in the cafeteria with everybody else?
أنتَ خائف من أن تأكل مع الآخرين في الكافتيريا ؟

Not until I saw you at the cafeteria a couple days ago.
ليس قبل أن أراك في الكافتيريا قبل بضعة أيام.

Donting.Ally Junior a man so fabulous he was in cafeteria everyday and i said, "no, thanks."
ذلك الرجل رائع جداً لقد كان موجوداً في الكافتيريا كل يوم

You want to grab lunching the caf?
أتريدين تناول الغداء في الكافتيريا ؟