Upon enquiry, the Committee was informed that the overall provision for estimated common staff costs was budgeted as a percentage of net salaries, which was determined based on past actual expenditure incurred. | UN | وعند الاستفسار، أبلغت اللجنة بأن الاعتماد الإجمالي للتكاليف المقدرة العامة للموظفين يرد في الميزانية كنسبة مئوية من صافي المرتبات، الأمر الذي يتحدد على أساس النفقات الفعلية المتكبدة في الماضي. |
10. Common staff costs are budgeted as a percentage of net salaries for each duty station. | UN | ١٠ - وتُدرج التكاليف العامة للموظفين في الميزانية كنسبة مئوية من صافي المرتبات في كل مركز من مراكز العمل. |
10. Common staff costs are budgeted as a percentage of net salaries for each duty station. | UN | 10 - وأدرجت التكاليف العامة للموظفين في الميزانية كنسبة مئوية من صافي المرتبات في كلٍ من مقار العمل. |
10. Common staff costs are budgeted as a percentage of net salaries for each duty station. | UN | 10 - وتُدرج التكاليف العامة للموظفين في الميزانية كنسبة مئوية من صافي المرتبات في كل مركز من مراكز العمل. |
28. Common staff costs are budgeted as a percentage of net salaries for each duty station. | UN | 28 - وتدرج التكاليف العامة للموظفين في الميزانية كنسبة مئوية من صافي المرتبات لكل مركز عمل. |
37. Common staff costs are budgeted as a percentage of net salary for each duty station. | UN | 37 - وتُدرَج التكاليف العامة للموظفين في الميزانية كنسبة مئوية من صافي المرتبات في كل مركز من مراكز العمل. |
38. Common staff costs are budgeted as a percentage of net salaries for each duty station. | UN | 38 - وتدرج التكاليف العامة للموظفين في الميزانية كنسبة مئوية من صافي المرتبات لكل مركز عمل. |
14. Common staff costs are budgeted as a percentage of net salaries for each duty station. | UN | 14 - وتدرج التكاليف العامة للموظفين في الميزانية كنسبة مئوية من صافي المرتبات لكل مركز عمل على حدة. |
51. Common staff costs are budgeted as a percentage of net salary for each duty station. | UN | 51 - وتُدرج التكاليف العامة للموظفين في الميزانية كنسبة مئوية من صافي المرتبات في كل مركز من مراكز العمل. |
25. Common staff costs are budgeted as a percentage of net salaries for each duty station. | UN | 25 - وتدرج التكاليف العامة للموظفين في الميزانية كنسبة مئوية من صافي المرتبات لكل مركز عمل. |
35. Common staff costs are budgeted as a percentage of net salary for each duty station. | UN | 35 - وتُدرج التكاليف العامة للموظفين في الميزانية كنسبة مئوية من صافي المرتبات في كل مركز من مراكز العمل. |
43. Common staff costs are budgeted as a percentage of net salary for each duty station. | UN | 43 - وترد التكاليف العامة للموظفين في الميزانية كنسبة مئوية من صافي المرتبات في كل مركز عمل. |
9. Common staff costs are budgeted as a percentage of net salaries. | UN | 9 - وتدرج التكاليف العامة للموظفين في الميزانية كنسبة مئوية من صافي المرتبات. |
37. Common staff costs are budgeted as a percentage of net salaries for each duty station. | UN | 37 - وتحسب التكاليف العامة للموظفين في الميزانية كنسبة مئوية من صافي المرتبات لكل مركز من مراكز العمل. |
86. Common staff costs are budgeted as a percentage of net salary for each duty station. | UN | 86 - وتدرج التكاليف العامة للموظفين في الميزانية كنسبة مئوية من صافي المرتبات في كل مركز عمل. |
11. Common staff costs are budgeted as a percentage of net salaries for each duty station. | UN | 11 - وتدرج التكاليف العامة للموظفين في الميزانية كنسبة مئوية من صافي المرتبات لكل مركز عمل على حدة. |
11. Common staff costs are budgeted as a percentage of net salaries for each duty station. | UN | 11 -وتدرج التكاليف العامة للموظفين في الميزانية كنسبة مئوية من صافي المرتبات لكل مركز من مراكز العمل. |
33. Common staff costs are budgeted as a percentage of net salaries for each duty station. | UN | 33 - وتدرج التكاليف العامة للموظفين في الميزانية كنسبة مئوية من صافي المرتبات لكل مركز عمل. |
36. Common staff costs are budgeted as a percentage of net salary for each duty station. | UN | 36 - وتُدرج التكاليف العامة للموظفين في الميزانية كنسبة مئوية من صافي المرتبات في كل مركز من مراكز العمل. |
33. Common staff costs are budgeted as a percentage of net salary for each duty station. | UN | 33 - وتُدرج التكاليف العامة للموظفين في الميزانية كنسبة مئوية من صافي المرتبات في كل مركز من مراكز العمل. |