"في النزل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• at the motel
• at the inn
• at the BB
• at the hotel
• in the motel
• at the lodge
• in the hostel
• staying at

That fortune cookie of mine back at the motel, what did it say?
كعكة الحظ الخاصة بي في النزل ماذا كان مكتوب فيها

Yeah, he was-- his car was parked and he was just sitting in it, staring at the motel.
نعم كان.. ركن سيارته وكان جالساً بداخلها وحسب، يحدق في النزل

Oh, and these people that are staying at the motel, under no circumstances are any of the guests allowed to smoke pot in or around the motel.
وأولئك الأشخاص الذين يعيشون في النزل تحت أي ظروف لا أحد منهم مسموحٌ له بالتدخين داخل أو خارج النزل

No. That night at the inn, he never said anything about it.
كلا، لم يقل شيئاً عن هذا في تلك الليلة في النزل

Someone registered a room at the inn using forged papers.
شخصا ما حجز غرفة في النزل مستخدما اوراق مزيفة

I'm just gonna shelf this, and I'll meet you over at the BB.
أجل، سأضع هذا في الرف وسأقابلكم في النزل. رائع

The three politicians remained at the hotel during this time.
وخلال هذا الوقت ظل السياسيون الثلاثة في النزل.

It smells like someone is smoking weed, and no one is supposed to be doing that at the motel.
وليس من المفترض أن يقوم أحدٌ بهذا في النزل حسنا، هذا ليس أنا

Crap, somebody at the motel must've tipped them off.
تباً , لا بد من أن شخص ما في النزل أرشدهما إلى هنـا

I booked our room at the motel. I don't want to be alone tonight.
.. حجزت غرفتنا في النزل ولا أريد أن أكون وحدي الليلة

Been keeping it in my bathroom at the motel, feeding it old pizza.
أحتفظ به في حمامي في النزل أطعمه البيتزا القديمة

So, yeah. We'll be at the motel in the morning.
لذا أجل، سنكون في النزل في الصباح.

You asked who I was meeting with at the motel.
سألتيني بمن كنت ألتقي في النزل

We fought at the motel because I was breaking up with him.
تشاجرتُ معه في النزل لأنني انفصلتُ عنه

Some people at the inn saw them get captured by Zaheer's crew.
بعض الناس رأوه في النزل وقد قبضوا عليهم من قبل زاهير

Safer than the castle. I've taken a room at the inn.
إنه أكثر أمانًا من القلعة، لقد حصلت على غرفة في النزل

No. The night before at the inn was the last time that I saw him.
كلا، الليلة السابقة في النزل كانت آخر مرة رأيته فيها

He's not at the BB.
-إنه ليس في النزل

See, that can't be right because the coroner's office placed Vivian's time of death at midnight... unless she didn't die at the hotel.
لا يمكن أن يكون هذا صحيحاً لأن مكتب التحقيقات ... حدد وقت الوفاة في الليل إلاً إذا لم تمت في النزل

Not your father, not that reporter, not the fat fuck in the motel room.
لا تسيطر على والدك ولا على تلك المراسلة ولا على ذلك السمين اللعين الموجود في النزل

I have a gun collection at the lodge which you might appreciate.
لدى مجموعه من البنادق في النزل التي من المحتمل أن تُـقدريها.

Like I was never really hungry in the hostel.
وكأنني لم أكن جائع حقا في النزل.