"في بروكلين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in Brooklyn
• a Brooklyn

She wants to open a second campus in Brooklyn.
إنها ترغب في إفتتاح جامعة أخرى في بروكلين

There's an abandoned warehouse near Broadway and Flushing in Brooklyn.
هناك مستودع مهجور بالقرب من برودواي وفلاشينغ في بروكلين

- Worst gang in Brooklyn, worst gang in Brooklyn.
أسوء عصابة في بروكلين أسوء عصابة في بروكلين.

There are 22 other precincts in Brooklyn, so we just don't want to rate at the bottom.
هناك 22 مكتب أخر في بروكلين لذلك نحن لا نريد أن يكون تقيمنا في الأدنى

I'm just glad we're in Brooklyn and not Alabama.
أنا ممتن أننا في بروكلين ولسنا في اولباما

Your address in Brooklyn, the payments on your mortgage, how long you've been a member of the N.Y.P.D.
عنوانك في بروكلين الالتزام بسداد اقساط الرهن العقاري الخاص بك ، ومدة خدمتك في شرطة نيويورك

And now you live and work in Brooklyn. Welcome back.
والآن تعيش وتعمل في بروكلين أهلاً بك مجدداً هنا

"I lured Calvin to a desolate spot in Brooklyn,
أنا أستدرجت كالفين إلى مكان مهجور في بروكلين

Traces back to a pay phone at a gas station in Brooklyn.
يعود الرقم الى هاتف هاتف عمله من محطة وقود في بروكلين

Yeah, I played a retarded Ukrainian immigrant who inspires a bunch of school kids in Brooklyn by playing chess.
نعم، لقد لعبت دور مهاجر اوكراني متخلف الذي يلهم حفنة من اطفال المدارس في بروكلين بلعب الشطرنج

I'm gonna miss this next year when you're at Brown and I'm at film school in Brooklyn.
سأفتقد لهذا العام المقبل عندما تكوني في جامعة براون وانا في مدرسة الافلام في بروكلين

I have her in Brooklyn Heights at Montague and Hicks about 10 minutes ago, but we lose her after that.
كانت متواجدة في بروكلين هايتس في مونتاكي و هيكس قبل عشر دقائق و لكننا فقدنا أثرها بعد ذلك

Yes, I ended up seeing a boy band in Brooklyn.
انتهى بي المطاف إلى مشاهدة فرقة أولاد في بروكلين

Ross has been incarcerated for over a year in the Metropolitan Detention Center in Brooklyn awaiting trial.
تم المسجونين روس لأكثر من سنة في مركز متروبوليتان الاحتجاز في بروكلين في انتظار المحاكمة.

And let us not forget that the people who live in Brooklyn and New Jersey are considerably nicer than some of Israel's neighbours.
وينبغي ألا ننسى أن الناس الذين يعيشون في بروكلين وفي نيوجيرسي ألطف إلى حد كبير من بعض جيران إسرائيل.

There is a storage locker in Brooklyn with all the evidence they need against me.
هُناك خزانة تخزين في بروكلين مع كل الأدلة التي يحتاجونها ضدي

Apparently crime in Brooklyn is down significantly.
من الواضح معدل الجريمة في بروكلين في إنخفاض كبير

Then what's he doing in Brooklyn when he said that he was at a golf course in Jersey?
إذًا ماذا كان يفعل في بروكلين عندما قال انه في ملعب الجولف في مدينة جيرسي؟

There's a triple-murderer loose in Brooklyn, and it's our job to bring him in, even if that means forgiving a guy who stole some cars, and, yes, sold a few cats as dogs.
طليق في بروكلين ومهمتنا هي القبض عليه 622 00: 21: 45,974

Rob transitions the weapons off-book through a storage locker in Brooklyn.
روب التحولات الأسلحة خارج كتاب من خلال تخزين خزانة في بروكلين.

Mallory was fired from a Brooklyn Heights restaurant a few years ago.
مالوري قد طٌردت من مطعم في بروكلين هايتس قبل عدة سنوات