"في تولسا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in Tulsa
• at Tulsa

And he's got this whole other family down in Tulsa.
وانه حصل هذا كله عائلة أخرى عليها في تولسا.

I'm in Tulsa now, and just folks are now doing a good job.
أنا في تولسا الآن ، و الرفاق و أنا الأن نقوم بعمل رائع

The last I heard, he was in Tulsa with his former student.
آخر ماسمعت منه ، كان في تولسا.. مع طالبته السابقة.

He's been living in Tulsa for months under an assumed name.
كان يعيش في " تولسا " لمدة أشهر باسم افتراضي

I'm staying at Tulsa. I'll drive back tomorrow.
أنا سأبقي في تولسا سوف أعود مرة أخرى غدا

Look! The World's Largest Praying Hands are in Tulsa!
انظر ، أكبر تمثال ليدين تدعو في العالم يوجد في تولسا

Chandler, you have to tell Joey that you're not in Tulsa.
تشاندلر، عليك أن تخبر جوي أنك لست في تولسا.

My boss and I worked out a deal where I'm in Tulsa four days a week.
توصّلت مع رئيسي إلى اتّفاق حيث أمضي في تولسا 4 أيّام أسبوعياً.

It's gonna be tough to keep kosher in Tulsa.
مِن الصعب الحفاظ على المصداقيّة في تولسا.

I called a fellow I know in Tulsa the the one who plays my chauffeur
اتصلت بشخصٍ أعرفه في تولسا الذي يلعب دور سائق السيارة

Plus he's got an outstanding warrant in Tulsa.
بالاضافة عليه مذكرة ايقاف في تولسا

He's in Tulsa. Left this morning.
إنه في تولسا, لقد غادر هذا الصباح

W-why should I have to live in Tulsa because he was a criminal?
" لماذا علي العيش في " تولسا لأنه كان مجرم ؟

Barbecue joint in Tulsa.
حسننا انه مشترك الشواء في تولسا.

Chandler will run our office in Tulsa.
سيتم تشغيل تشاندلر مكتبنا في تولسا.

Do you think it's snowing in Tulsa where my husband's having sex on a copier?
هل تعتقد أنها الثلج يتساقط في تولسا... ... حيث زوجي ممارسة الجنس على جهاز النسخ؟

Is it true the reason you're in Tulsa is that you fell asleep in a meeting and took the job without realizing what you were saying yes to?
هل صحيح السبب أنت في تولسا هو أنك سقطت نائما في اجتماع... ... وتولى مهام منصبه دون أن يدركوا ما كنت تقول نعم ل؟

I didn't know how to tell him I couldn't go to the game so I told him I had to stay in Tulsa.
لم أكن أعرف كيف أقول له أنا لا يمكن أن تذهب إلى لعبة... ... لذلك قلت له اضطررت الى البقاء في تولسا.

I told you I was in Tulsa because I wanted to spend the night with Monica and I didn't know...
قلت لك كنت في تولسا لأنني أردت لقضاء ليلة مع مونيكا... ... وأنا لا أعرف...

We could use you in Tulsa.
يمكننا الاستفادة منك في تولسا.

The first expert meeting was held at Tulsa, Oklahoma, from 10 to 12 August 1996, in connection with the twenty-second Annual Conference of the National Organization for Victims Assistance (NOVA) and at the invitation of the Office for Victims of Crime of the United States Department of Justice.
وعقد اجتماع الخبراء اﻷول في تولسا بولاية أوكلاهوما في الفترة من ٠١ إلى ٢١ آب/أغسطس ٦٩٩١، في سياق المؤتمر السنوي القاني والعشرين للمنظمة الوطنية لمساعدة الضحايا. وبدعوة من مكتب ضحايا اﻹجرام التابع لوزارة العدل في الولايات المتحدة.