Sanjay, you can leave now,'cause I'm working with my friend Lennox here who is very far away in Toledo. | Open Subtitles | سانجاي، يمكنك ترك الآن، لأنني أعمل مع صديقي لينوكس هنا الذي هو بعيدا جدا في توليدو. |
But by the time you actually watch this... they'll be headlining a toilet in Toledo with mops. | Open Subtitles | لكن ريثما تشاهدون هذا سوف ينظفون المراحيض في توليدو بالممسحات |
Just give this to my dad. He's playing in Toledo. | Open Subtitles | فقط أعطي هذه إلى أبي إنه يلعب في توليدو |
At the non-governmental level, the Toledo Maya Women's Council, an umbrella organization of community women's groups from the villages in the district, plays a lead role in lobbying for the interest of women in Toledo. | UN | وعلى الصعيد غير الحكومي، يضطلع مجلس نساء المايا في توليدو وهو هيئة جامعة تضم أفرقة نسائية مجتمعية من قرى المقاطعة بدور طليعي في كسب التأييد لصالح نساء توليدو. |
You see, this girl has been writing to her people in Toledo. | Open Subtitles | تلك الفتاة كانت تراسل اهلها في توليدو |
So we're shipping him to our sister hospital in Toledo. | Open Subtitles | لذا سوف ننقله إلى مستشفتنا الأخرى في "توليدو". |
I'm on the phone in Toledo, Ohio. | Open Subtitles | أنا بكابينة هاتف في توليدو ، أوهايو |
If the bat's on its way, but you're in Toledo, | Open Subtitles | إذاكانالمضربفيطريقه وانت في توليدو |
The insurance salesmen convention's a few hundred miles to the left, in Toledo! | Open Subtitles | إتفاقية التأمينَ ستكون بضعة أميال إلى اليسارِ، - في توليدو! |
"The action begins in Toledo, in 1808, during the city's occupation by Napoleon's army. | Open Subtitles | هذه اﻷحداث بدأت في "توليدو" في العام 1808 إبّان احتلال المدينة من قبل جيش "نابليون" |
I'm in the middle of building a business here in Toledo. | Open Subtitles | أنا في منتصف بناء عمل هنا في توليدو. |
Oh, and remember, today you have that lunch with the oldest woman in Toledo. | Open Subtitles | أوه و تذكري ، اليوم لديك هذا الغداء . "مع أكبر سيدة في "توليدو |
You arrested Harry Campbell in Toledo and Brunette in Manhattan? | Open Subtitles | هل إعتقلت (هاري كامبل) في "توليدو" -و(برنيت) في "منهاتن"؟ |
in Toledo the Women's Department is affiliated with 12 women's groups that are predominantly made up of Mayan women from the rural villages of Santa Cruz, San Antonio, Santa Anna, Forest Home, San Felipe, Barranco and San Pedro Columbia. | UN | فإدارة شـؤون المرأة في توليدو تنتسب إليها 12 مجموعة نسائية تـتكون في الغالب من نساء المايا من القرى الريفية سانتا كروز، وسان أنطونيو، وسانتا أنـَّـا، وفورست هوم، وسان فيلـيـبـه، وبارَّانكو، وسان بـِـدرو كولومبيا. |
She has a layover tonight here in Toledo where she has a one night stand with a bartender, Joel. | Open Subtitles | (لديها توقف هذه الليلة هنا في (توليدو حيث ستقضي ليلة (واحدة مع النادل، (جويل. راقي. |
But as we learned when Lipchiski blew himself up in Toledo, it's not clean. | Open Subtitles | و لكن كما تعلمنا, فأن (لوبتشيسكي) قد فجر نفسه في مهمة في (توليدو), لذا فهي ليست نظيفة جدا |
I work at Hooters in Toledo. | Open Subtitles | أنا أعمل بمطعم "هوترز" في "توليدو" |
And before you know it, he'll be at a game convention in Toledo, giving your braces money to some guy claiming to be Milton Bradley. | Open Subtitles | وقبل أن تدرك فسوف يكون في مؤتمر لوح الألعاب في (توليدو) يعطي ماله لشخص يدعي أنه (ملتن برادلي) |
For two new animal shelters here in Toledo! | Open Subtitles | بحيوانين جديدين من ملجأ الحيوانات هنا في توليدو ! |
She went to her mom's in Toledo. | Open Subtitles | ذهبت إلى والدتها في توليدو. |