16. The Committee considered the provisional agenda and organization of work (CEDAW/C/II/1) at its 467th meeting, on 12 June 2000. | UN | 16 - نظرت اللجنة في جدول الأعمال المؤقت وتنظيم الأعمال (CEDAW/C/II/1) في جلستها 467، المعقودة في 12 حزيران/يونيه 2000. |
28. The Committee considered the provisional agenda and organization of work (CEDAW/C/2003/I/1) at its 589th meeting. | UN | 28 - نظرت اللجنة في جدول الأعمال المؤقت وتنظيم الأعمال (CEDAW/C/2003/I/1) في جلستها 589. |
28. The Committee considered the provisional agenda and organization of work (CEDAW/C/2003/I/1) at its 589th meeting. | UN | 28 - نظرت اللجنة في جدول الأعمال المؤقت وتنظيم الأعمال (CEDAW/C/2003/I/1) في جلستها 589. |
12. The Committee considered the provisional agenda and organization of work (CEDAW/C/2002/II/1) at its 550th meeting. | UN | 12 - نظرت اللجنة، في جلستها 550، في جدول الأعمال المؤقت وتنظيم الأعمال (CEDAW/C/2002/II/1). |
the provisional agenda and organization of work as presented in the present document are recommended for consideration and adoption. | UN | يُوصى بالنظر في جدول اﻷعمال المؤقت وتنظيم اﻷعمال كما جاءا في الوثيقة وإقرارهما. |
12. The Committee considered the provisional agenda and organization of work (CEDAW/C/2002/II/1) at its 550th meeting. | UN | 12 - نظرت اللجنة، في جلستها 550، في جدول الأعمال المؤقت وتنظيم الأعمال (CEDAW/C/2002/II/1). |
17. The Committee considered the provisional agenda and organization of work (CEDAW/C/2000/I/1) at its 445th meeting, on 19 January 2000. | UN | 17 - نظرت اللجنة في جدول الأعمال المؤقت وتنظيم الأعمال (CEDAW/C/2000/I/1) في جلستها 445 المعقودة في 19 كانون الثاني/يناير 2000. |
17. The Committee considered the provisional agenda and organization of work (CEDAW/C/2000/I/1) at its 445th meeting, on 19 January 2000. | UN | 17 - نظرت اللجنة في جدول الأعمال المؤقت وتنظيم الأعمال (CEDAW/C/2000/I/1) في جلستها 445 المعقودة في 19 كانون الثاني/يناير 2000. |
15. The Committee considered the provisional agenda and organization of work (CEDAW/C/2002/I/1) at its 529th meeting on 14 January 2002. | UN | 15 - نظرت اللجنة، في جلستها 529، المعقودة في 14 كانون الثاني/يناير 2202، في جدول الأعمال المؤقت وتنظيم الأعمال (CEDAW/C/2002/I/1). |
15. The Committee considered the provisional agenda and organization of work (CEDAW/C/2002/I/1) at its 529th meeting on 14 January 2002. | UN | 15 - نظرت اللجنة، في جلستها 529، المعقودة في 14 كانون الثاني/يناير 2202، في جدول الأعمال المؤقت وتنظيم الأعمال (CEDAW/C/2002/I/1). |
18. The Committee considered the provisional agenda and organization of work (CEDAW/C/2001/I/1) at its 486th meeting, on 15 January 2001. | UN | 18 - نظرت اللجنة، في جلستها 486 المعقودة في 15 كانون الثاني/يناير 2001، في جدول الأعمال المؤقت وتنظيم الأعمال (CEDAW/C/2001/I/1). |
16. The Committee considered the provisional agenda and organization of work (CEDAW/C/2003/II/1) at its 609th meeting. | UN | 16 - نظرت اللجنة، في جلستها 609، في جدول الأعمال المؤقت وتنظيم الأعمال (CEDAW/C/2003/II/1) وأُقر جدول الأعمال على النحو التالي: |
3. In considering the provisional agenda and organization of work of the session, a delegation speaking for the Rio Group and the Caribbean Community expressed their concerns regarding the organization of work recommended by the Bureau and the documentation for the Commission at its fourteenth session. | UN | 3 - وعند النظر في جدول الأعمال المؤقت وتنظيم أعمال الدورة، أعرب أحد الوفود متكلما باسم مجموعة ريو والجماعة الكاريبية عن قلقها بشأن تنظيم الأعمال الذي أوصت به هيئة المكتب ووثائق الدورة الرابعة عشرة للجنة التنمية المستدامة. |
Accordingly, the Board may wish to consider and recommend to the High-level Intergovernmental Meeting the following provisional agenda and organization of work: | UN | وتبعا لذلك، قد يرغب المجلس في أن ينظر في جدول اﻷعمال المؤقت وتنظيم اﻷعمال التاليين وأن يوصي بهما الاجتماع الحكومي الدولي الرفيع المستوى: |
13. The Committee considered the provisional agenda and organization of work (CEDAW/C/1999/II/1) at its 426th meeting, on 8 June 1999. | UN | ١٣ - نظرت اللجنة في جدول اﻷعمال المؤقت وتنظيم اﻷعمال (CEDAW/C/1999/II/1) في جلستها ٤٢٦ المعقودة في ٨ حزيران/يونيه ١٩٩٩. |