| Financing of the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2014 to 30 June 2015 | UN | تمويل بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/ يوليه 2014 إلى 30 حزيران/يونيه 2015 |
| (i) Budget for the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2014 to 30 June 2015; | UN | ' 1` ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2014 إلى 30 حزيران/يونيه 2015؛ |
| Budget for the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2014 to 30 June 2015 | UN | ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2014 إلى 30 حزيران/يونيه 2015 |
| Budget for the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2014 to 30 June 2015 | UN | ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/ يوليه 2014 إلى 30 حزيران/يونيه 2015 |
| Budget performance of the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 | UN | أداء ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/ يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012 |
| Budget for the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014 | UN | ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2013 إلى 30 حزيران/يونيه 2014 |
| Summary of proposed staffing changes for the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2013 to 30 June 2014 | UN | موجز التغييرات المقترحة في ملاك الموظفين لبعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2013 إلى 30 حزيران/ يونيه 2014 |
| (i) Budget performance of the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013; | UN | ' 1` أداء ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013؛ |
| Budget performance of the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 | UN | أداء ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/ يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012 |
| Budget for the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 | UN | ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/ يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012 |
| Budget for the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 | UN | ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012 |
| Budget for the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013 | UN | ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013 |
| (i) Budget performance of the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012; | UN | ' 1` أداء ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012؛ |
| :: Budget for the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 (A/66/532) | UN | :: ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012 (A/66/532) |
| :: Budget for the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013 (A/66/733) | UN | :: ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013 (A/66/733) |
| :: Budget for the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 (A/66/532) | UN | :: ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012 (A/66/532) |
| Current and projected expenditures of the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 | UN | النفقات الجارية والنفقات المتوقعة لبعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012 |
| Summary of proposed staffing changes for the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013 | UN | موجز التغييرات المقترحة في ملاك موظفي بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013 |
| Budget for the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 (A/66/532) | UN | ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012 (A/66/532) |
| Budget for the United Nations Mission in South Sudan for the period from 1 July 2012 to 30 June 2013 (A/66/733) | UN | ميزانية بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2012 إلى 30 حزيران/يونيه 2013 (A/66/733) |
| 89. The actions to be taken by the General Assembly in connection with the financing of UNMISS for the period from 1 July 2011 to 30 June 2012 are set out in paragraph 70 of the performance report. | UN | 89 - ترد في الفقرة 70 من تقرير الأداء الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة أن تتخذها في ما يتصل بتمويل بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه 2011 إلى 30 حزيران/يونيه 2012. |
| The Committee notes that, consequently, the related request for commitment authority for UNMISS for the period from 1 July through 31 December 2014 incorporates the full costs of these resources. | UN | وتلاحظ اللجنة أنه بناء على ذلك، يتضمن طلب الإذن بالدخول في التزامات لصالح بعثة الأمم المتحدة في جنوب السودان للفترة من 1 تموز/يوليه إلى 31 كانون الأول/ديسمبر 2014، التكاليف الكاملة لهذه الموارد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 