"في جورج تاون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in Georgetown
• in George Town
• at Georgetown
• at George Town
• into Georgetown
• the George Town

Uh, she had a 10:00 a.m. meeting in Georgetown.
اه،انها لديها اجتماعا 10: 00 في جورج تاون

I could not believe it when I saw him a few days later at that café in Georgetown.
أنا لم أستطع أن أصدق عندما رأيته بعد أيام قليلة في مقهى في جورج تاون

There is one 124-bed Government-run hospital, which includes an emergency room, and a private 18-bed hospital, both in George Town.
ويوجد في جورج تاون مستشفى حكومي يحتوي على 124 سريرا، ويضم غرفة للطوارئ، ومستشفى خاص يحتوي على 18 سريرا.

The planned construction of the Beulah Smith Campus for secondary students in West Bay and of a new primary school in George Town was subsequently put on hold.
وتم بعد ذلك تأجيل العمل المقرر في كل من مباني بيولا سميث لطلاب المدارس الثانوية في وست باي؛ وفي مدرسة ابتدائية جديدة في جورج تاون.

She gave the commencement speech at Wesleyan before earning her JD at Georgetown.
أعطت بدء الخطاب في ويسلن قبل حصولها على جي دي في جورج تاون.

I'm going to a Korean film festival in Georgetown.
انا ذاهب الى مهرجان الفلم السينمائي في جورج تاون

You live together in Georgetown and then New York.
عشتم معاً في جورج تاون ومن ثم في نيويورك. قدم لك خاتم خطوبة.

The apartment in Georgetown; it looks like I'm moving in.
الشقة تقع في "جورج تاون"؛ يبدو بأني سأنتقل إليها

Just downloaded everything from a home burglary in Georgetown into CTOC.
فقط قمتُ بتنزيل كل شئ من عملية السطو في جورج تاون الى مركز العمليات التكتيكية

They both visited the same medical clinic in Georgetown on the same day eight years ago and were seen by the same doctor.
كلاهما زار نفس العيادة الطبية في جورج تاون بنفس اليوم قبل 8 سنوات وشوهدوا من قبل نفس الطبيب

Northern Lights prevented a terrorist attack in Georgetown?
الشفق القطبي الشمالي منعت الهجوم الإرهابي في جورج تاون ؟

Work has nevertheless commenced on the secondary school campuses in George Town and the Eastern Districts and funding for the projects has been identified.
بيد أن العمل بدأ في مباني المدارس الثانوية في جورج تاون والمقاطعات الشرقية وقد تم تحديد التمويل لهذين المشروعين.

Other developments in 1994 included a clinic in Bodden Town, and an infant school in George Town.
وشملت مشاريع التطوير المنفذة في عام ١٩٩٤ مستشفى في بودن تاون ودار حضانة في جورج تاون.

There is one 124-bed Government-run hospital, which includes an emergency room, and the private 18-bed Chrissie Tomlinson Memorial Hospital, both in George Town.
ويوجد في جورج تاون مستشفى حكومي يحتوي على 124 سريرا، ويضم غرفة للطوارئ، ومستشفى خاص يحتوي على 18 سريرا هو مستشفى كريسي توملنسون التذكاري.

It is responsible for the National Emergency Operations Centre located at the Fire Station in George Town. The Centre is activated to direct and coordinate the response to national threats.
وهي مسؤولة عن المركز الوطني لعمليات الطوارئ الموجود في محطة الإطفاء في جورج تاون والجاهز لتوجيه وتنسيق التصدي للمخاطر الوطنية.

There is a one 124-bed Government-run hospital, which includes a state-of-the-art, fully staffed accident and emergency room, as well as a private 18-bed hospital, both in George Town.
ويوجد في جورج تاون مستشفي حكومي يحتوى على 124 سريرا، توجد فيه غرفة للحوادث والطوارئ مزودة بأحدث التجهيزات وبفريق كامل من العاملين، فضلا عن مستشفي خاص يضم 18 سريرا.

63. The Health Services Department opened a new hospital in George Town in April 1999.
63 - وفي نيسان/أبريل 1999 افتتحت إدارة الخدمات الصحية في جورج تاون مستشفى جديدا.

And he had just finished his second year of residency at Georgetown, indicating he had the skills to do it to himself.
وهو كان قد انتهى للتو من سنته الثانية كونه طبيبا مقيما في جورج تاون في اشارة الى ان له المقدرة على ان يفعل ذلك لنفسه

A new hospital is being built at George Town.
ويجري بناء مستشفى جديد في جورج تاون.

Look, you can still get into Georgetown.
انظروا، لا يزال بإمكانك ندخل في جورج تاون.

In recent years, it has either undertaken or managed construction projects ranging from the George Town Health Services complex, the Owen Roberts Airport expansion programme, the Harquail by-pass and the visitors' centre at Pedro Castle to new school buildings.
وقامت في السنوات الأخيرة بمشاريع بناء أو إدارتها تتراوح ما بين مجمع الخدمات الصحية في جورج تاون وبرنامج توسيع مطار أوين روبرتس، وطريق هاركويل ومركز الزائرين في بيدرو كاسل ومباني مدرسية جديدة.