"في دور التوجيه الاجتماعي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in social guidance homes

Number of juveniles in social guidance homes and type of delinquency, 2005
عدد الأحداث في دور التوجيه الاجتماعي ونوع الانحراف خلال عام 2005

Number of juveniles in social guidance homes and type of delinquency, 2007
عدد الأحداث في دور التوجيه الاجتماعي ونوع الانحراف خلال عام 2007

Number of juveniles in social guidance homes and type of delinquency, 2006 Table 31
عدد الأحداث في دور التوجيه الاجتماعي ونوع الانحراف خلال عام 2006

Number of juveniles in social guidance homes and type of delinquency, 2003 Institution Delinquency
إحصائي يبين عدد الأحداث في دور التوجيه الاجتماعي ونوع الانحراف خلال عام 2003

Table 67 (b) Number of juveniles in social guidance homes and type of delinquency, 2004
إحصائي يبين عدد الأحداث في دور التوجيه الاجتماعي ونوع الانحراف خلال عام 2004

Table 67 (c) Number of juveniles in social guidance homes and type of delinquency, 2005
إحصائي يبين عدد الأحداث في دور التوجيه الاجتماعي ونوع الانحراف خلال عام 2005

Number of juveniles in social guidance homes and type of delinquency, 2006
إحصائي يبين عدد الأحداث في دور التوجيه الاجتماعي ونوع الانحراف خلال عام 2006

Number of juveniles in social guidance homes and type of delinquency, 2007
إحصائي يبين عدد الأحداث في دور التوجيه الاجتماعي ونوع الانحراف خلال عام 2007

Number of juveniles in social guidance homes and type of delinquency, 2008
إحصائي يبين عدد الأحداث في دور التوجيه الاجتماعي ونوع الانحراف خلال عام 2008

29. Number of juveniles in social guidance homes and type of delinquency, 2005 62
29- عدد الأحداث في دور التوجيه الاجتماعي ونوع الانحراف خلال عام 2005 71

30. Number of juveniles in social guidance homes and type of delinquency, 2006 63
30- عدد الأحداث في دور التوجيه الاجتماعي ونوع الانحراف خلال عام 2006 72

31. Number of juveniles in social guidance homes and type of delinquency, 2007 64
31- عدد الأحداث في دور التوجيه الاجتماعي ونوع الانحراف خلال عام 2007 74

67. (a) Number of juveniles in social guidance homes and types of delinquency, 2003 167
67(أ) - إحصائي يبين عدد الأحداث في دور التوجيه الاجتماعي ونوع الانحراف خلال عام 2003 190

(b) Number of juveniles in social guidance homes and types of delinquency, 2004 168
67(ب) - إحصائي يبين عدد الأحداث في دور التوجيه الاجتماعي ونوع الانحراف خلال عام 2004 191

(c) Number of juveniles in social guidance homes and types of delinquency, 2005 169
67(ج) - إحصائي يبين عدد الأحداث في دور التوجيه الاجتماعي ونوع الانحراف خلال عام 2005 192

(d) Number of juveniles in social guidance homes and types of delinquency, 2006 170
67(د) - إحصائي يبين عدد الأحداث في دور التوجيه الاجتماعي ونوع الانحراف خلال عام 2006 193

(e) Number of juveniles in social guidance homes and types of delinquency, 2007 171
67(ﻫ) - إحصائي يبين عدد الأحداث في دور التوجيه الاجتماعي ونوع الانحراف خلال عام 2007 194

(f) Number of juveniles in social guidance homes and types of delinquency, 2008 172
67(و) - إحصائي يبين عدد الأحداث في دور التوجيه الاجتماعي ونوع الانحراف خلال عام 2008 195

Tables 67 (a), (b), (c), (d), (e) and (f), which show statistics on the number of juveniles in social guidance homes and type of delinquency during the period 2003 - 2007.
الجداول 67(أ) و(ب) و(ج) و(د) و(ﻫ) و(و) والتي تبين إحصائيات عدد الأحداث في دور التوجيه الاجتماعي ونوع الانحراف خلال الأعوام 2003-2008.

491. In 2005, approximately 956 juveniles benefited from the services provided by these homes. In 2006, the number of boys and girls benefiting was approximately 917 and in 2007 it amounted to a total of 1,304 (see tables 67 (a), (b), (c), (d), (e) and (f), which show statistics on the number of juveniles in social guidance homes and type of delinquency during the period 2003-2008).
491- واستفاد من خدمات هذه الدور خلال العام 2005 ما يقارب 956 وفي عام 2006 ما يقارب 917 طفل حدث سنوياً ذكوراً وإناثاً، وخلال 2007 بلغ عدد من استفاد منها 838 حدثاً، وفي العام 2008 بلغ عدد الأحداث المستفيدين من تلك الخدمات 1304 طفل حدث. (انظر الجداول 67(أ) و(ب) و(ج) و(د) و(ﻫ) و(و) والتي تبين إحصائيات عدد الأحداث في دور التوجيه الاجتماعي ونوع الانحراف خلال الأعوام 2003-2008).