"في ذلك الشيء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in that thing
• in this thing
• at the thing
• into that thing

You just look so sexy in that thing.
أنت تبدين فقط مثيرة للغاية في ذلك الشيء.

You got any weapons in that thing, we're gonna need you.
ان كان لديك اي اسلحة في ذلك الشيء سنحتاجها

Good,because I'm marinating the fish for tonight, and if it stays in that thing for too long,
جيد, لأنني أقوم بنقع السمك من أجل الليلة، وإذا بقي السمك في ذلك الشيء لوقت طويل،

Yeah, well, there were a lot of technical inaccuracies in that thing.
نعم، حسنا، كان هناك قطعة أخطاء تقنية في ذلك الشيء.

-'Cause, you know, then I'd be back in this thing. - (Scoffs)
لأنه , كما تعلمين , حينها سأعاود في ذلك الشيء

I got my life savings in that thing, you know that?
كل مدخراتي في ذلك الشيء, أتعرفين هذا؟

What the hell has he got in that thing?
ماذا عنده في ذلك الشيء بحق الجحيم؟

Whatever's in that thing, he wants it.
مهما كان في ذلك الشيء, فهو يريده

Diego says, "You only got six shots in that thing...
-قال (دييغو ) لديك ست طلقات فقط في ذلك الشيء و أنا لدي سبعة

I ain't pooping in that thing.
أنا لا أتعب في ذلك الشيء.

He looks ridiculous in that thing.
يبدو سخيفاً في ذلك الشيء.

You came in that thing?
جئت في ذلك الشيء ؟

How are you gonna do that stuck in that thing all fucking day long?
- وأنت عالق في ذلك الشيء طوال اليوم؟

It's your fault you're in that thing.
انها غلطتك انت في ذلك الشيء.

Max, I'm going to go with Jacob in that thing we wouldn't let take our grandmother.
(ماكس) سوف أرافق (جايكوب) في ذلك الشيء الذي لم نسمح لهم بأخد جدتي فيه.

I look like a dork in that thing.
أبدو كالأحمق في ذلك الشيء

- What, in that thing?
اصعدي - ماذا ؟ في ذلك الشيء ؟ -

I saw people in that thing.
- رأيت أشخاص في ذلك الشيء

I lost all feeling in this thing years ago.
لقد فقدت كل الإحساس في ذلك الشيء منذ سنوات عديدة

I stood there staring at the thing forever.
وقفت هناك أحدّق في ذلك الشيء لوقت طويل.

I mean, he put every last penny he had into that thing.
لقد وضع كل قرش حصل عليه في ذلك الشيء