"في ذلك المبنى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in that building
• at that building
• in this building
• into that building

The main computer equipment storage area and the ICT help desk were also located in that building.
والمنطقة الرئيسية لتخزين المعدات الحاسوبية ومكتب المساعدة لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات موجودان أيضا في ذلك المبنى.

Huck hacked the power grid, and the amount of electricity they're using in that building, it's massive.
قام هوك باختراق شبكة الكهرباء و كمية الكهرباء التي يستخدمونها في ذلك المبنى انها ضخمة

He planted all the other bombs in that building.
لقد زرع القنابل الأخرى كلها في ذلك المبنى.

Guy De Cornet will be in that building doing the same.
غاي دي كورنيت سيكون في ذلك المبنى يفعل الشيء نفسه

You're absolutely sure there's a bomb in that building?
أأنتَ متأكدٌ أن هناك قنبلةٌ في ذلك المبنى

Conference Room 7 in that building will be used as an overflow room for delegations, non-governmental organizations and media.
وستُستَخدَم الغرفة 7 في ذلك المبنى كغرفة احتياطية لاستقبال الوفود والمنظمات غير الحكومية ووسائط الإعلام.

It also requested the allocation of adequate space for the Office of the President in the North Lawn Building and, upon its move back into the Headquarters, in that building as well.
وطلبت أيضا تخصيص حيز كاف لمكتب رئيس الجمعية العامة في مبنى المرج الشمالي، وعند العودة إلى المقر، في ذلك المبنى أيضاً.

It's 6:20 p.m. Most of the people who'd be in that building has already gone home for the day.
إنها الـ6: 20 مساءً معظم الناس المتواجدين في ذلك المبنى قد غادروا إلى بيوتهم

I can tell you every single thing that every person in that building is going to do and when.
بإمـكاني أن أخبرك كـل شيء حول كلّ ماينوي فعله أي شخص في ذلك المبنى وبالوقت أيضاً.

Right now, we need to help the people in that building.
الآن، نحن بحاجة لمساعدة الناس في ذلك المبنى

There's something in that building everyone needs to see.
هنالك شيء في ذلك المبنى يجب على الجميع رؤيته

We're investigating the death of a woman who lived in that building.
نحن نحقق بوفاة أمرأة كانت تعيش في ذلك المبنى

We're about to get a snapshot of who and where everyone is in that building.
سوف نحصل على لقطة لكل شخص وأين مكانه في ذلك المبنى

And then I recognised, "Oh, yes, marines were in that building.
وبعدها أدركت أن الكثير من قوات المارينز كانت في ذلك المبنى

And that's exactly why I need to stay in that building.
ولهذا بالضبط انا بحاجة للبقاء في ذلك المبنى

It turns out that something else was stolen from another lab in that building.
اتّضح أنّ هُناك شيء آخر قد سُرق من مُختبر آخر في ذلك المبنى.

She was held hostage someplace in that building.
كانت مُحتجزة رهينة في مكانٍ ما في ذلك المبنى.

It turns out that something else was stolen from another lab in that building.
اتّضح أنّ هناك شيء آخر سُرق من مُختبر آخر في ذلك المبنى.

Look, I dropped grigory off at that building
لقد أنزلت " غريغوري " في ذلك المبنى

I am the only one in this building they're not gonna shoot.
أنا الشخص الوحيد في ذلك المبنى التي لن يُطلقوا النار عليها

The transmitter tower's over there and the cabling runs underground into that building.
برج الارسال هنا ويتم تشغيل الكابلات تحت الأرض في ذلك المبنى.