"في رسوم الاستيراد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• import duties

The principal sources of government revenue are import duties, company, bank and trust licence fees and stamp duties.
والمصادر الرئيسية للإيرادات الحكومية تتمثل في رسوم الاستيراد ورسوم تراخيص الشركات والمصارف والصناديق الاستئمانية والطوابع المالية.

The principal sources of government revenue are import duties, company, bank and trust licence fees, and stamp duties.
وتتمثل المصادر الرئيسية للإيرادات الحكومية في رسوم الاستيراد ورسوم تراخيص الشركات والمصارف والصناديق الاستئمانية ورسوم الدمغة.

The principal sources of government revenue are import duties, company, bank and trust licence fees, and stamp duties.
وتتمثل المصادر الرئيسية للإيرادات الحكومية في رسوم الاستيراد ورسوم تراخيص الشركات والمصارف والصناديق الاستئمانية ورسوم التمغة.

The principal sources of government revenue are import duties, company, bank and trust licence fees, and stamp duties.
والمصادر الرئيسية للإيرادات الحكومية تتمثل في رسوم الاستيراد ورسوم تراخيص الشركات والمصارف والصناديق الاستئمانية ورسوم الدمغة.

The principal sources of government revenue are import duties, company, bank and trust licence fees and stamp duties.
والمصادر الرئيسية للإيرادات الحكومية تتمثل في رسوم الاستيراد ورسوم تراخيص الشركات والمصارف والصناديق الاستئمانية ورسوم الدمغة.

The principal sources of government revenue are import duties, company and bank and trust licence fees and stamp duties.
والمصادر الرئيسية للإيرادات الحكومية تتمثل في رسوم الاستيراد ورسوم تراخيص الشركات والمصارف والصناديق الاستئمانية والطوابع المالية.

Some revenue is also diverted through prefinancing arrangements, which provide discounted import duties in exchange for kickbacks to rebel politicians.
كما تُحول بعض الإيرادات عن وجهتها من خلال ترتيبات التمويل الأولي، التي تقدم خصما في رسوم الاستيراد مقابل رشاوى تدفع للسياسيين المتمردين.

The principal sources of government revenue are import duties, company and bank and trust licence fees and stamp duties.
والمصادر الرئيسية للإيرادات الحكومية تتمثل في رسوم الاستيراد ورسوم تراخيص الشركات والمصارف والصناديق الاستئمانية ورسوم الدمغة.

It may also mean that a State has to revisit import duties and other taxes on medicines if it is helping to take medicines beyond the reach of the poor.
وربما يعني أيضا أن تعيد الدولة النظر في رسوم الاستيراد والضرائب الأخرى على الأدوية إذا كانت هذه تساعد في جعل الأدوية بعيدة عن متناول الفقراء.

Even excluding waiver of the customs/sales tax ($3,223,301) of duty-free entities (such as embassies, NGOs, charities) in 2005, there is a shortfall of at least $8.378 million in import duties and sales tax paid to the Government of Liberia.
وحتى بدون إسقاط الرسوم الجمركية وضريبة المبيعات (301 223 3 دولار) في عام 2005 عن الكيانات المعفاة من الرسوم (مثل السفارات والمنظمات غير الحكومية والهيئات الخيرية)، فإن هناك نقص بمبلغ 000 378 8 دولار على الأقل في رسوم الاستيراد وضريبة المبيعات المسددة لحكومة ليبريا.