| A deepwater harbour exists in Road Town. | UN | ويوجد مرفأ في منطقة عميقة المياه في رود تاون. |
| A deepwater harbour exists in Road Town. | UN | ويوجد في رود تاون مرفأ أنشئ في منطقة عميقة المياه. |
| A deepwater harbour exists in Road Town. | UN | ويوجد في رود تاون مرفأ أنشئ في منطقة عميقة المياه. |
| In a subsequent release, it was announced that the Secretary to the Constitutional Commission had been appointed and that an office for the Commission had been established at Road Town. | UN | وأعلن في نبأ لاحق أنه تم تعيين أمين للجنة مراجعة الدستور وإقامة مكتب لها في رود تاون. |
| There are two public high schools, one private high school and the Community College at Road Town. | UN | وتوجد مدرستان ثانويتان حكوميتان ومدرسة ثانوية خاصة وكلية مجتمعية متوسطة في رود تاون. |
| A deepwater harbour exists in Road Town. | UN | ذلك أن هناك في رود تاون مرفأ في مياه عميقة. |
| Direct shipping services operate from the United Kingdom, the United States and the Netherlands; a deepwater harbour exists in Road Town. | UN | ويجري تسيير رحلات مباشرة للنقل البحري من المملكة المتحدة والولايات المتحدة وهولندا؛ ويوجد في رود تاون ميناء للمياه العميقة. |
| Direct shipping services operate from the United Kingdom, the United States and the Netherlands; a deepwater harbour exists in Road Town. | UN | ويجري تسيير رحلات مباشرة للنقل البحري من المملكة المتحدة والولايات المتحدة وهولندا؛ ويوجد في رود تاون ميناء للمياه العميقة. |
| A deep-water harbour is located in Road Town. | UN | ويوجد في رود تاون مرفأ أنشئ في منطقة عميقة المياه. |
| A deep-water harbour is located in Road Town. | UN | ويوجد مرفأ في منطقة عميقة المياه في رود تاون. |
| A deep-water harbour is located in Road Town. | UN | ويوجد مرفأ في منطقة عميقة المياه في رود تاون. |
| A deepwater harbour exists in Road Town. | UN | ويوجد في رود تاون مرفأ في مياه عميقة. |
| For instance, during 2005-2006, a new senior citizens' centre in Road Town was completed. | UN | ومن الأمثلة على ذلك أنه تم في 2005-2006 إنشاء دار جديدة للمسنين في رود تاون. |
| Both are located in Road Town. | UN | ويُوجد المستشفيان في رود تاون. |
| Both are located in Road Town. | UN | ويُوجد المستشفيان في رود تاون. |
| Further improvements were being made to the sewer system in Road Town and throughout the Territory.11 | UN | والعمل جار لإدخال تحسينات جديدة على شبكة الصرف الصحي في رود تاون وكامل أنحاء الإقليم(11). |
| The Territory has one 44-bed public hospital (Peebles Hospital), one referral health centre at Road Town and a network of 10 district clinics, as well as two health posts. | UN | ويوجد في الإقليم مستشفى عام (مستشفى بيبليز) سعته 44 سريرا، ومركز صحي في رود تاون لإحالة المرضى وشبكة من 10 عيادات محلية فضلا عن مركزين صحيين. |
| There are three high schools (one private and two public) and a community college at Road Town. | UN | وهناك ثلاث مدارس ثانوية (واحدة خاصة واثنتان عامتان) وكلية للحي في رود تاون. |
| There are three high schools (one private and two public) and a community college at Road Town. | UN | وهناك ثلاثة مدارس ثانوية (واحدة خاصة واثنتان حكوميتان) وكلية للحي في رود تاون. |
| There are two public high schools, one private high school and the Community College at Road Town. 7/ | UN | وتوجد مدرستان ثانويتان حكوميتان ومدرسة ثانوية خاصة وكلية مجتمع متوسطة في رود تاون)٧(. |
| The Territory has one public hospital (Peebles Hospital), one health centre at Road Town and a network of eight district clinics, as well as two satellite clinics at Brewers Bay and Sea Cow Bay. | UN | وفي الإقليم مستشفى حكومي واحد (مستشفى بيبلز) ومركز صحي واحد في رود تاون وشبكة من ثماني عيادات محلية فضلا عن عيادتين فرعيتين في خليج برورز وخليج سي كاو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 