"في سيؤول" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in Seoul

Honey, they don't know anyone in Seoul, where would they go?
،عزيزي، إنهم لا يعرفون أحدًا في سيؤول إلى أين سيذهبون؟

That's how they got those book clubs in Seoul.
بهذه الطريقة تمكنوا من أندية الكتب في سيؤول.

I left my stamp behind in Seoul. How can I prove it?
.لقد تركتُ ختمي خلفي في سيؤول كيف يُمكنني إثبات هذا؟

I handed you and reached out to my friends back home in Seoul.
سلّمتُك ومَددتُ اليدّ إليه أصدقائي في الموطن الأصلي في سيؤول.

They didn't go anywhere. They're still here in Seoul.
هما لم يغادروا لأي مكان بل ما زالا في سيؤول.

Now I run a sound business in Seoul.
و الأن أقوم بإدارة مشروعٍ تجاري في سيؤول.

There are a lot of Buddhist temples in Seoul.
يوجد العديد من المعابد البوذية في سيؤول.

The order I received was to complete the assembly of the nuclear bomb, and set it off in Seoul.
الأوامر التي وصلتني أن أقوم بإستكمال تجميع أجزاء القنبلة النووية وتفجيرها في سيؤول

He's planning to detonate the nuke we've prepared in Seoul.
إنه يخطط للتفجير النووي الذي أعددناه في سيؤول

This small bomb can tear down the tallest building in Seoul
هذه القنبلة الصغيرة يمكن أن تهدم أطول مبنى في "سيؤول".

Yeah, there was a meeting in Seoul. This was on the way, so I came to see you.
نعم، لقد كان لدي عمل في سيؤول لذا فكرت في رؤية وجه ابنتي

I think I have to hurry up and go to the hospital in Seoul.
أعتقد بأنه عليّ الإسراع بالذهاب إلى المستشفى في سيؤول

Your real father is a big wealthy man in Seoul.
والدك الحقيقي رجل ثري وصاحب نفو في سيؤول

Please continue with the investigations in Seoul as I requested.
رجاءً إستمر بالتحقيقات في سيؤول كما طلبت

So, you're saying the glass mask is now in Seoul, but it's not in your hand?
إذاً ، أنتِ تقولين أن القناع الآن في سيؤول ولكنه ليس معك ؟

The number 2 man of the Whacker, the biggest crime gang in Seoul.
العدد 2 مِنْ رجلِ وكي اكبر عصابة في سيؤول

CHA Seung-hee, born in Seoul, on Sep 141988, used to be cheerful.
شيان سايج _هي ولده في سيؤول في سبتمبر/أيلولِ 14/1988، كانت مبتهجا

A revolt has risen in Seoul and the whole country is in a crisis!
الثورة إرتفعت في سيؤول والبلد باكملها في أزمة

A few days ago, heavy snow came down in Seoul.
قبل أيام قليلة الثلوج الكثيفة نزلت في سيؤول

91. A hub for cyber-learning, entitled " Online Learning Centre for Women (OLC) " was established in Seoul and supported by UNESCO.
91 - أُنشئ في سيؤول مركز للتعلم الإلكتروني بعنوان " مركز التعلم الإلكتروني للمرأة " وتدعمه اليونسكو.