"في علم الإجرام" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in Criminology

He later undertook his LL.M degree specializing in Criminology.
وأعقب ذلك انخراطه في دراسات للحصول على درجة الماجستير في الحقوق متخصصا في علم الإجرام.

I may be a world-renowned herpetologist, but I also minored in Criminology.
قد أكون عالم زواحف وبرمائيات مشهوراً عالمياً، لكنني متخصص أيضاً في علم الإجرام.

You have a forensics fellowship, six years of law enforcement, a degree in psychology, doctorate in Criminology.
لديك تتبع للطب الشرعي ست سنوات من تطبيق القانون درجة في علم النفس دكتوراه في علم الإجرام

So I took a year off after high school and applied for some programs here in Criminology.
فأخذت اجازة لمدة عام بعد المدرسة الثانوية وتطبيقها لبعض البرامج هنا في علم الإجرام.

141. Despite the above-mentioned definition, " organization " was felt to be primarily a term in Criminology.
141 - ورغم التعريف المذكور أعلاه، اعتُبر " التنظيم " على أنه بصورة أساسية تعبير يدخل في علم الإجرام.

Finally, the second year of the master's course in Criminology and international criminal policy saw an increase in the number of students and confirmed the interest of young graduates in the international aspects of criminal justice.
30- وفي نهاية المطاف، شهدت السنة الثانية من دورة الماجستير في علم الإجرام والسياسة الجنائية الدولية زيادة في عدد الطلبة وأكدت اهتمام الخريجين الشباب بالجوانب الدولية للعدالة الجنائية.

(g) Stockholm Prize in Criminology.
(ز) جائزة ستوكهولم في علم الإجرام.

44. Lecture on " Globalization and criminal law " , module V, at the seminar on criminal law and applied criminology organized by the Magister in Criminology of the Faculty of Psychology, University of Aconcagua and the Manuel A. Sáez Centre for Judicial Training and Research, Supreme Court of Mendoza, 20 October 2000.
44 - إلقاء محاضرة بعنوان " العولمة والقانون الجنائي " ، النموذج الخامس، في إطار حلقة دراسية متعلقة بالقانون الجنائي وعلم الإجرام التطبيقي، نظمها قسم الماجستير في علم الإجرام بكلية علم النفس بجامعة أكوكانغوا ومركز التدريب والأبحاث القضائية " مانويل أ. ساييز " ، محكمة العدل العليا في مندوزا، 20 تشرين الأول/أكتوبر 2000.