"في علم الاقتصاد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in economics
• economic science

B.A. in economics, Waseda University, Tokyo, 1981
الخلفية العلمية: بكالوريوس في علم الاقتصاد من جامعة واسيدا، طوكيو، اليابان في عام ١٩٨١.

M.A. in economics, Brown University, Providence, Rhode Island, United States, 1984
ماجستير في علم الاقتصاد من جامعـــة براون فـــي بروفيدنس، ولاية رود آيلند، الولايات المتحدة اﻷمريكية، ١٩٨٤.

It is not necessary to graduate with a degree in economics to notice that in today's world, drugs also represent an economic problem.
أليس من الضروري أن يحصل المرء على إجازة في علم الاقتصاد لكي يلاحظ أن المخدرات في عالم اليوم تمثﱢل أيضا مشكلة اقتصادية.

1987 Bachelor of Social Science, Dhaka University, major in sociology, minor in economics and psychology
1987 بكالوريوس في العلوم الاجتماعية، جامعة دكا، تخصص رئيسي في علم الاجتماع وتخصص فرعي في علم الاقتصاد وعلم النفس

Received degree in economics, University of Hamburg, Germany
حصل على شهادة في علم الاقتصاد من جامعة هامبورغ، ألمانيا

B.A. in economics from Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, Brazil.
البكالوريوس في علم الاقتصاد من جامعة ميناس جيرايس الاتحادية في بيلو هوريزونتي في البرازيل.

Received degree in economics, University of Hamburg
حصل على درجة في علم الاقتصاد من جامعة هامبورغ

Has held teaching posts at the Beirut University College and a research post in economics at the American University of Beirut.
وعملت بالتدريس في كلية بيروت الجامعية وباحثة في علم الاقتصاد بالجامعة اﻷمريكية في بيروت.

Graduated from Keio University in economics, Tokyo, in 1975
الخلفية اﻷكاديمية: تخرج في علم الاقتصاد من جامعة كييو، طوكيو، في عام ١٩٧٥

Academic background: Graduated from Keio University in economics, Tokyo, in 1975
المؤهلات اﻷكاديمية: تخرج في علم الاقتصاد من جامعة كييو، طوكيو، في عام ١٩٧٥

9. Explaining wage differentials by gender has received much attention in economics.
٩ - لقي تفسير فروق اﻷجور حسب الجنسين اهتماما كبيرا في علم الاقتصاد.

Mr. Rai has a Masters degree in economics from the Delhi School of Economics, University of Delhi, and a Masters degree in public administration from Harvard University, United States of America.
والسيد راي حاصل على درجة الماجستير في علم الاقتصاد من كلية دلهي للاقتصاد، جامعة دلهي، ودرجة الماجستير في الإدارة العامة من جامعة هارفارد، بالولايات المتحدة الأمريكية.

1966-1970 Maîtrise in economics, University of Paris.
١٩٦٦-١٩٧٠ بكالوريوس في علم الاقتصاد )جامعة باريس(.

(h) Formulas and equations used in economics
)ح( الصيغ والمعادلات المستخدمة في علم الاقتصاد

Studies at Brown University, United States of America, 1982-1984, (M.A. in economics).
أجرى دراسات في جامعة براون، الولايات المتحدة اﻷمريكية ١٩٨٤-١٩٨٢ )ماجستير في علم الاقتصاد(.

1952: Master of Arts in economics.
١٩٥٢: ماجستير في علم الاقتصاد

1966-1970 Maîtrise in economics, University of Paris.
١٩٦٦ - ١٩٧٠: محاضر في علم الاقتصاد )جامعة باريس(.

Formulas and equations used in economics
(ح) الصيغ والمعادلات المستخدمة في علم الاقتصاد

He was awarded a Fulbright Scholarship and completed his Master's Degree in International Political Economy and Development at Fordham University in 2001, and holds a Bachelor's Degree in economics, from the Federal University of Minas Gerais, in Brazil.
وحصل على منحة فولبرايت الدراسية ونال درجة الماجستير في الاقتصاد السياسي الدولي والتنمية الدولية من جامعة فوردهام في عام 2001، وهو حاصل على درجة البكالوريوس في علم الاقتصاد من جامعة ميناس جيرايس الاتحادية في البرازيل.

3/ Regression analysis is a well-established technique used in economics, medical research, political surveys, market research, and generally in the social sciences.
)٣( تحليـل الانحدار هـو أسلوب مقرر يستخدم في علم الاقتصاد وفي الدراسات الاستقصائية الطبية والبحثية والسياسية، وفي أبحاث السوق، وبوجه عام في العلوم الاجتماعية.

A keynote address was delivered by Professor Edmund Phelps, 2006 Nobel Prize recipient in economic science.
وألقى الكلمة الرئيسية البروفسور إدموند فلبس، الفائز بجازة نوبل في علم الاقتصاد في عام 2006.