"في غرفة الفندق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in the hotel room
• in a hotel room
• in a motel room
• in that hotel room
• in your hotel room
• in his hotel room
• into the hotel room

The point is, our killer wasn't in the hotel room;
.. المهم هو القاتل لم يكن في غرفة الفندق

Lab reports on the hair follicles found in the hotel room and in the Challenger.
تقارير المعمل عن بصيلات الشعر التى كانت موجودة في غرفة الفندق وفي السيارة.

We just stayed in the hotel room the whole time playing video games.
مكثنا في غرفة الفندق طوال الوقت ولعبنا بالعاب الفيديو

Oh, this is always funny in a hotel room, isn't it?
دائما ما تكون هذه مضحكة في غرفة الفندق, أليس كذلك؟

Dylan, a woman I saw this afternoon is lying dead in a motel room because Cam and I got too close to something.
يا ديلان، امرأة رأيتها بعد ظهر هذا اليوم, كاذبه وجدت ميته في غرفة الفندق لأنى وكام كنا قريبين جدا من شيء ما.

What if something else happened in that hotel room?
ماذا لو أن هناك شيء آخر حدث في غرفة الفندق ؟

I want the look you had that night in your hotel room.
أريد الشكل الذي كان في تلك الليلة في غرفة الفندق.

A bomb in his hotel room.
.قنبلة في غرفة الفندق الخاصة به ضجة محلية

And the subject was then joined by a female Caucasian, uh, like 20, middle twenties, late twenties, and she accompanied her into the hotel room for about three and a half hours.
وتم الإنضمام للهدف من قبل إمرأة قوقازية آه وكأنها في العشرينات ، أواسط العشرينات ، أواخر العشرينات ورافقتها في غرفة الفندق لحوالي ثلاثة ساعات ونصف الساعة

Are you talking about the time you left me all alone in the hotel room while you were at the casino?
هل تتحدث عن الوقت الذي تركتني فيه في غرفة الفندق طوال الوقت بينما أنتَ في الكازينو؟

Unfortunately, the evidence in the hotel room tells a completely different story.
لسوء الحظ, الادلة في غرفة الفندق تخبرنا قصة مختلفة تماماً

When we, uh, had a huge fight in the hotel room and didn't speak for what, four days?
عندما تشاجرنا في غرفة الفندق ولم نُحدّث بعضنا لأربعة أيام؟

You mean you were not the naked guy with me in the hotel room?
تعني بأنك ما كنت الرجُل العاري معي في غرفة الفندق ؟

So, what, you think if we just stay cooped up in the hotel room, we'll be safe?
اذاً ماذا ؟ تعتقدين أننا إذا بقينا في غرفة الفندق سنكون بأمان؟

I'm sorry that it got weird between us in the hotel room.
أنا آسفة . الوضع أصبح غريباً بيننا في غرفة الفندق

I happen to know that this was the phone that was recovered from the toilet in the hotel room.
لقد حدث أني على دراية بأن هذا الهاتف قد تم أسترداده من المرحاض في غرفة الفندق

She got to run the country, and now she's back to stepping over dead hookers in a hotel room.
واستطاعت أن تدير البلاد والآن هي عادت كي تمشي فوق جثة عاهرة في غرفة الفندق

The night before I ran into you at the market, you were in a hotel room.
الليلة التي سبقت جريت إليكِ في السوق كنتِ في غرفة الفندق

You know, I scanned it once in a hotel room.
أتعرف، لقد تفقدته ذات مرة .في غرفة الفندق

I got to say, three days in a motel room watching TV is just what the doctor ordered.
ثلاثة أيام في غرفة الفندق ومشاهدة التلفزيون هو ما طلبه الطبيب

Did you think I was just gonna sit in that hotel room after you went out the window?
أحسبت أنني كنت سأبقى في غرفة الفندق تلك بعدما خرجت من النافذة؟

Your fingerprints in your hotel room yielded a lot of different aliases in different cities.
بصماتِك في غرفة الفندق أنتجت الكثير من الأسماء المستعارة المُختلفه في مدن مُختلفة

I found this in his hotel room. I'm worried.
لقد وجدت تلك في غرفة الفندق المفيم بها، إني قلقة