"في غرفة النوم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in the bedroom
• in your bedroom
• in our bedroom
• in my bedroom
• into the bedroom
• a bedroom
• for the bedroom
• in that bedroom

We laugh at how pathetic you are, especially in the bedroom.
‫نضحك على كيف أنكِ مثيرة للشفقة. ‫خصوصاً في غرفة النوم.

Some of us were watching football in the bedroom.
وكان بعضنا يشاهد كرة القدم في غرفة النوم

Booth wants a TV in the bedroom, but Brennan doesn't because she heard that statistically it's less likely she'll have sex.
بوث يريد جهاز تلفزيون في غرفة النوم لكن برينان لا لأنها سمعت أن إحصائية أنها أقل عرضة لممارسة الجنس

I've packed your things. They're in the bedroom. What?
لذا، لقد حزمت أشيائكِ، أنها في غرفة النوم.

Coming home and finding his wife in the bedroom with another guy.
أتيت إلى المنزل ووجدت زوجته في غرفة النوم مع شاب آخر

Well, I'll be in the bedroom with all the straight people.
حسناً, سأكون في غرفة النوم مع كل أولئك الأشخاص المستقيمون

Of course I do. It's upstairs. in the bedroom.
بالطبع، إنّه في الطابق العلوي، في غرفة النوم.

Relax, they're not here. I think they're in the bedroom.
إهدأ, إنهم ليسو هنا, أعتقد أنّهم في غرفة النوم

You feel free to include any and all shortcomings in the bedroom.
فكوني مرتاحة بذكر أي و كل نقاط الضعف في غرفة النوم

A playpen in the bedroom, diapers on the towel rack....
مهد الطفل في غرفة النوم ،حفاضات علي منشفة الرف

You slept in the bedroom. I slept in the living room.
لقد نمت في غرفة النوم ونمت أنا في غرفة المعيشة

On Saturday morning I was going through his desk in the bedroom.
و في صباح السبت كنت ابحث في مكتبه في غرفة النوم

You forgot about the nanny cam in the bedroom, didn't you?
نسيتِ أمر كاميرا مراقبة المربّية في غرفة النوم, أليس كذلك؟

And this is our heat source. The fireplace in the bedroom.
و هذا هو مصدر الحرارة من المدفأة في غرفة النوم

She began locking herself in the bedroom with little Peter and lavishing all her love on him.
بدأت تقفل على نفسها في غرفة النوم مع الصغير بيتر وأعطت كل حبها واهتمامها له.

Just so long as there's no-one hiding in the bedroom.
فقط طالما لايوجد هناك احد مختبئاً في غرفة النوم

We've also got a blood pool in the bedroom.
وحصلنا أيضاً على بركة دمّ في غرفة النوم.

Or maybe you could meet me in the bedroom,
أو ربما يمكنك أن تقابليني في غرفة النوم..

You know, I think I left my raincoat in the bedroom.
أعتقد أني تركت معطف المطر في غرفة النوم سأحضره لكِ

I noticed, uh, you guys were studying in your bedroom.
لقد لاحظت أنكم كنتم تتدرسون في غرفة النوم

Remember, I'm the one that caught him snooping in our bedroom.
أتذكر , أنا من ضبطه يتطفل في غرفة النوم خاصتنا

I keep them in a small tank in my bedroom.
أقوم بالإحتفاظ بهم في حوضي الصغير في غرفة النوم

I'm not the one who disappeared into the bedroom with that weirdo degenerate.
لست أنا من اختفى في غرفة النوم مع ذلك السافل المنحط

I have to lie down in a bedroom before I know what it's like to sleep in it.
يجب أن أرقد في غرفة النوم أولاً لمعرفة كيف يبدو النوم فيها

You know, people come for the bathroom, but they stay for the bedroom.
كما تعلم، الناس تأتي لأجل الحمام، لكنهم يبقون في غرفة النوم.

Do you know who wound up in that bedroom with Brad?
اتعلم من انتهى به المطاف في غرفة النوم مع براد