"في فلوريدا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in Florida
• of Florida
• the Florida

Aileen Wuornos, put to death in 2002 in Florida.
ألين ورنوس ,تم اعدامك في 2002 في فلوريدا

Still, we need to talk about what happened in Florida.
ومازال ، يجب أن نتحدث عما حدث في فلوريدا

The curiel syndicate recently set up shop in Florida.
قامت كورييل سنديكيت مؤخرا بانشاء متجر في فلوريدا

But you'll minimize that this week while you're in Florida.
ولكنكم سوف تلملمون هذا لأسبوع بينما انتم في فلوريدا

Our citrus orchards in Florida are doing really well.
نزرع الحمضيات، بعض البساتين في فلوريدا بحال جيّدة.

Feel like a little kid back in Florida on Daytona Day.
يشعر وكأنه طفل صغير مرة أخرى في فلوريدا يوم دايتونا.

President Bush was in Florida when the attacks began.
الرئيس بوش كان في فلوريدا عندما حدث الهجوم

so I can't find Any patients in Florida who have the charming Cocktail of being both a Satanist and a cannibal.
اذن انا لا اجد اي مرصى في فلوريدا الذين يملكون الخليط الرائع لكونهم عبدة شيطان و أكلي لحوم البشر

I don't know if leann ever was in Florida, but she did, however, spend a little time in georgia.
لا ادري إن كانت ليان قط في فلوريدا لكنها مع هذا قضت بعض الوقت في جورجيا كيف؟

My great-grandmother had died, and my family had visited them in Florida.
توفيت جدتي الكبرى وقتها وذهبت العائلة بأكملها إلى العزاء في فلوريدا

I talked to some old friends in Florida this morning.
تكلمت مع بعض الأصدقاء القدامى في فلوريدا هذا الصباح

They're not shy about exercising capital punishment down in Florida.
إنهم ليسوا خجلين بالنسبة لإظهار العقوبة الأساسية في فلوريدا

And she worked in Florida, Spain and Greece during high school.
وأيضا لقد عملت في: فلوريدا, إسبانيا, وأيضا اليونان أثناء الثانوية,

However, aldicarb has been found in groundwater in Florida and other states where aldicarb is still used.
غير أن مادة الألديكارب وجدت في المياه الجوفية في فلوريدا وغيرها من الولايات حيث ما زالت هذه المادة تستخدم.

The threats to burn the Koran in Florida were a particularly repulsive example of this phenomenon.
من الأمثلة البغيضة بشكل خاص لتلك الظاهرة التهديد بحرق القرآن في فلوريدا.

I must say at least a few words about recent accusations by the United States of alleged Cuban espionage activities in Florida, which have been widely disseminated by the mass media as something extraordinary.
ينبغي على اﻷقل أن أذكر بضع كلمات عن الاتهامات اﻷخيرة التي أطلقتها الولايات المتحدة حول أنشطة مزعومة للتجسس الكوبي في فلوريدا ونشرتها وسائط اﻹعلام على نحو واسع باعتبارها أمرا غير عادي.

in Florida, he met with the State Attorney, representatives of the Office of the Public Defender and the Chief of Police of Miami.
والتقى في فلوريدا بالمدعي العام للولاية، وممثلي مكتب محاميي المساعدة القضائية، ورئيس شرطة ميامي.

While in Florida she answered the phone and delivered a message to her friend’s husband, who was a drug dealer.
وأثناء وجودها في فلوريدا ردت مرة على الهاتف وأبلغت رسالة إلى زوج صديقتها الذي كان تاجر مخدرات.

They have also been linked to Cuban organizations established and operating in Florida with the aim of creating problems for the Cuban Government.
كما وجدت لهما ارتباطات بمنظمات كوبية أُنشئت في فلوريدا وتعمل فيها بهدف خلق مشاكل لحكومة كوبا.

United States of America: United States Bankruptcy Court for the Southern District of Florida
الولايات المتحدة الأمريكية: محكمة الإفلاس للمقاطعة الجنوبية في فلوريدا

You'll each get one minute to convince me, the Chief Justice of the Florida Supreme Court, to overturn his death sentence.
،سيملك كل واحد منكم دقيقة واحدة لأقناعي رئيس المحكمة العليا للمحكمة العليا في فلوريدا لإلغاء حكم الإعدام الصادر بحقه