"في مجموعة ال" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the Group of

Those lapses were a matter of serious concern to his delegation and to several others, as had been indicated in the statement made by the representative of Costa Rica on behalf of the States members of the Group of 77.
ونواحي النقص هذه موضع قلق بالغ لدى وفده ووفود أخرى عديدة، على نحو ما ورد في البيان الذي أدلى به ممثل كوستاريكا نيابة عن الدول اﻷعضاء في مجموعة ال ٧٧.

102. Mr. YUSSUF (United Republic of Tanzania), speaking on behalf of the States members of the Group of 77 and China, said that those States would study the draft resolution presented by the United States and would voice their opinions in due course.
١٠٢ - السيد يوسف )جمهورية تنزانيا المتحدة(: تكلم نيابة عـن الدول اﻷعضاء في مجموعة ال ٧٧ والصين وقال إن هذه الدول سوف تدرس مشروع القرار المقدم من الولايات المتحدة وسوف تعلن عن آرائها في الوقت المناسب.

2. At the 25th meeting, on 7 November, the representative of South Africa, on behalf of the States Members of the United Nations that are members of the Group of 77 and China, introduced a draft resolution entitled " Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa " (A/C.2/61/L.31), which read:
2 - في الجلسة 25 المعقودة في 7 تشرين الثاني/نوفمبر، عرض ممثل جنوب أفريقيا، باسم الدول الأعضاء في الأمم المتحدة التي هي أعضاء في مجموعة ال 77 والصين، مشروع القرار المعنون " تنفيذ اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر في البلدان التي تعاني من الجفاف الشديد و/أو من التصحر، وبخاصة في أفريقيا " (A/C.2/61/L.31)، وفيما يلي نصه: