"في مطبخك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in your kitchen
• kitchen with

Does this have anything to do with that girl in your kitchen?
هل الأمر يتعلق بهذه الفتاة التي كانت في مطبخك ؟

It's like when you see a cop in sweat pants in your kitchen after he's spent the night with your sister.
انه مثل ان ترى شرطي بسروال متعرق في مطبخك بعد ان امضى ليلته مع شقيقتك

There's a dead girl in your kitchen with a sword sticking out of her chest.
ثمّة فتاة ميتة في مطبخك وهناك سيف مخترق صدرها.

The part about finding the body in your kitchen works fine.
الجزء الذي تذكرين فيه إيجاد الجثة في مطبخك جيد.

When you flip the light switch in your kitchen, you know that the light will turn on.
عندما تنقر مفتاح النّور في مطبخك تعرف أنّ النور سيضيء

I did already. I left it in your kitchen. It's got a red cover.
قمت بذلك بالفعل، تركته في مطبخك لديه غلاف أحمر

Standing in your kitchen, drinking milk right out of the jug like I told you not to!
واقفا في مطبخك تشرب الحليب مباشرة من الوعاء كما اخبرتك بان لا تفعل

You're gonna go to bed wondering if there is a corpse in your kitchen?
ستخلدين إلى سريرك ليلاً وتتسائلين عما إذا كان هناك جثة في مطبخك

One machine in your kitchen is an invisible machine?
آلة في مطبخك . هل تكون مخفية ؟

The same kind of straw, sir, that the technicians found in your kitchen that day.
نفس نوع القش الذي وجده الخبراء في مطبخك يومها

In memory of us making love in your kitchen and in your fantasies, help me now.
في ذكرى ممارستنا للحب في مطبخك و في خيالاتك، ساعدني الآن

There's a man in his underwear in your kitchen.
هنالك رجل يتجول في مطبخك بملابسه الداخلية

Don't be surprised to find me standing in your kitchen
لا تتفاجئي اذا وجدتيني أقف في مطبخك

I'm in your kitchen, moving to your living room. Mrs. Stanton?
أنا في مطبخك ومتجهاً إلى غرفة معيشتك

I'll tell you what. I won't touch anything in your kitchen.
سأخبرك بشيء، لن ألمس أي شيء في مطبخك

- as evil-ish. - That was only designed so you could peel an orange in your kitchen
-شرير -هذا صُمم فقط حتى تستطيع أن تُقشر برتقالة في مطبخك

If she doesn't, just stay in your kitchen.
إذا لم يكن ، فقط ابقي جالسه في مطبخك.

That proof may be boxed in your kitchen.
هذه الدليل ممكن أن يكون في مطبخك.

Right here, just sitting in your kitchen - eating stale Puffys.
هنا يجلس في مطبخك

You know, it is easy to prepare yourself by stocking your kitchen with emergency water, canned goods, and a manual can opener, just like the cowboy days.
تعلمون ، أنّه من السهل أن تعدّ نفسك بتخزين ، الماء في مطبخك للطّوارئ السّلع المعلّبة ، و فتّاحة يدويّة ، تماما مثل يوميات رعاة البقر