From 13:30 to 14:30, at the Permanent Mission of Egypt (304 East 44th Street). | UN | من الساعة 13:30 إلى الساعة 14:30، في مقر البعثة الدائمة لمصر لدى الأمم المتحدة |
From 10:30 to 12:00, at the Permanent Mission of Ireland (885 Second Avenue, 19th Floor). | UN | من الساعة 10:30 إلى الساعة 12:00، في مقر البعثة الدائمة لأيرلندا |
From 14:00 to 17:00, at the Permanent Mission of Switzerland (633 Third Avenue, | UN | من الساعة 14:00 إلى الساعة 17:00 في مقر البعثة الدائمة لسويسرا |
From 10:00 to 11:30, at the Permanent Mission of Ireland (885 Second Avenue, 19th Floor). | UN | من الساعة 10:00 إلى الساعة 11:30، في مقر البعثة الدائمة لأيرلندا |
From 13:30 to 15:00, at the Permanent Mission of Barbados (820 Second Avenue, | UN | من الساعة 13:30 إلى الساعة 15:00، في مقر البعثة الدائمة لبربادوس |
From 11:00 to 13:00, at the Permanent Mission of Barbados (820 Second Avenue, | UN | من الساعة 11:00 إلى الساعة 13:00، في مقر البعثة الدائمة لبربادوس |
From 15:00 to 18:00, at the Permanent Mission of Sri Lanka (820 Second Avenue, 2nd Floor) | UN | من الساعة 15:00 إلى الساعة 18:00، في مقر البعثة الدائمة لسري لانكا، 820 Second Ave، الطابق الثاني. |
From 09:15 to 11:00, at the Permanent Mission of Chile (885 Second Avenue, 40th Floor). | UN | من الساعة 9:15 إلى الساعة 11:00، في مقر البعثة الدائمة لشيلي، 885 Second Avenue، الطابق 40. |
From 13:30 to 15:30, at the Permanent Mission of Trinidad and Tobago (633 Third Avenue, 12th Floor). | UN | من 13:30 إلى 15:30 في مقر البعثة الدائمة لترينيداد وتوباغو، (633 Third Avenue، الطابق 12). |
From 16:00 to 18:00, at the Permanent Mission of Viet Nam (866 United Nations Plaza, Suite 435). | UN | من الساعة 16:00 إلى الساعة 18:00، في مقر البعثة الدائمة لفييت نام، 866 UN Plaza، Suite 435. |
From 3 to 4.30 p.m., at the Permanent Mission of the Republic of Korea (355 East 45th Street). | UN | من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/16، في مقر البعثة الدائمة لجمهورية كوريا (355 East 45th Street). |
The Panel submitted requests for the discovery of financial records at banks in Hong Kong Special Administrative Region and has held several meetings at the Permanent Mission. | UN | قدم الفريق طلبات للكشف عن السجلات المالية في المصارف في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، وعقد عدة اجتماعات في مقر البعثة الدائمة. |
The representative of Cuba responded that the offer to re-export the items did not address the issue as they wished to use the goods in question for receptions held at the Permanent Mission in New York. | UN | وردت ممثلة كوبا بأن عرض إعادة تصدير هذه المواد لم يحل المشكلة لأن المقصود كان استخدام هذه البضاعة في حفلات الاستقبال التي تُقام في مقر البعثة الدائمة بنيويورك. |
I would also like to inform Committee members that the Non-Aligned Movement working group on disarmament will have an informal consultation tomorrow, Wednesday, 15 October, at 10.30 a.m. at the Permanent Mission of Indonesia. | UN | وأود أن أبلغ أعضاء اللجنة بأن الفريق العامل المعني بنزع السلاح والتابع لحركة عدم الانحياز سيُجري مشاورات غير رسمية غداً الأربعاء 15 تشرين الأول/أكتوبر, الساعة 30/10 في مقر البعثة الدائمة لإندونيسيا. |
[Photographic evidence of all the above may be viewed at the Permanent Mission of Cyprus to the United Nations.] | UN | ]يمكن الاطلاع على اﻷدلة المصورة لما ذكر أعلاه في مقر البعثة الدائمة لقبرص لدى اﻷمم المتحدة[. |
The plight of the Roma and Sinti during the Holocaust was the subject of a second discussion paper and the theme of an exhibit at the Permanent Mission of Hungary to the United Nations, where the Department representative made opening remarks. | UN | وكانت معاناة طائفتي الروما والسنتي خلال محرقة اليهود موضوع ورقة مناقشة ثانية وموضوع معرض أقيم في مقر البعثة الدائمة لهنغاريا لدى الأمم المتحدة، حيث أدلى ممثل الإدارة بملاحظات افتتاحية. |
Wednesday, 4 October 2006, from 9 to 10 a.m., at the Permanent Mission of Canada. | UN | الأربعاء، 4 تشرين الأول/أكتوبر، من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/10، في مقر البعثة الدائمة لكندا. |
From 9 a.m. to 1 p.m. and from 3 to 6 p.m. at the Permanent Mission of Nigeria. | UN | من الساعة 00/9 إلى الساعة 00/13 ومن الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18 في مقر البعثة الدائمة لنيجيريا. |
From 3 to 4.30 p.m. (at the Permanent Mission of Japan). | UN | من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/16 (في مقر البعثة الدائمة لليابان). |
HSN Expert Meeting at the Permanent Mission of Slovenia (New York, 13 June 2006), | UN | :: اجتماع خبراء شبكة الأمن البشري في مقر البعثة الدائمة لسلوفينيا (نيويورك، 13 حزيران/يونيه 2006)، |
Thursday, 10 November 2011, from 1.15 to 3 p.m., at Permanent Mission of Brazil (747 Third Avenue, 9th Floor). | UN | الخميس 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2011، من الساعة 15/13 إلى الساعة 00/15 في مقر البعثة الدائمة للبرازيل (747 Third Avenue، الطابق التاسع). |