اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "في مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • at the United Nations Office at Geneva
        
    • United Nations Office at Geneva on
        
    It met at the United Nations Office at Geneva from 1 to 5 July 1996 and elected Mr. Pocar as its Chairperson/Rapporteur. UN وقد اجتمع في مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف في الفترة من ١ الى ٥ تموز/يوليه ٦٩٩١ وانتخب السيد بوكار رئيسا/مقررا له.
    It met at the United Nations Office at Geneva from 3 to 7 July 1995 and elected Mr. Pocar as its Chairperson/Rapporteur. UN وقد اجتمع في مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف في الفترة من ٣ إلى ٧ تموز/يوليه ٥٩٩١ وانتخب السيد بوكار رئيسا/مقررا له.
    It met at the United Nations Office at Geneva from 3 to 7 July 1995 and elected Mr. Klein as its Chairperson/Rapporteur. UN وقد اجتمع في مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف في الفترة من ٣ إلى ٧ تموز/يوليه ٥٩٩١ وانتخب السيد كلاين رئيسا/مقررا له.
    The ninth and tenth sessions of the Committee were held at the United Nations Office at Geneva from 9 to 20 November 1992 and from 19 to 30 April 1993. UN وقد عقدت الدورتان التاسعة والعاشرة في مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف في الفترة من ٩ إلى ٢٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٢ وفي الفترة من ١٩ إلى ٣٠ نيسان/ابريل ١٩٩٣.
    8. In its decision mentioned in paragraph 1 above, the Council decided that the fifty-first session of the Commission would be held at the United Nations Office at Geneva from 30 January to 10 March 1995. UN ٨ - قرر المجلس، في مقرره المذكور في الفقرة ١ أعلاه، أن تعقد الدورة الحادية والخمسون للجنة في مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف في الفترة من ٣٠ كانون الثاني/يناير إلى ١٠ آذار/مارس ١٩٩٥.
    1. The fifty-first session of the Commission on Human Rights will be held at the United Nations Office at Geneva from 30 January to 10 March 1995. UN ١ - ستعقد الدورة الحادية والخمسون للجنة حقوق الانسان في مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف في الفترة من ٣٠ كانون الثاني/يناير إلى ١٠ آذار/مارس ١٩٩٥.
    5. The meeting was held at the United Nations Office at Geneva from 19 to 23 September 1994. UN ٥ - عُقد الاجتماع في مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف في الفترة من ١٩ الى ٢٣ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤.
    The inter-sessional meeting of the Advisory Group was held at the United Nations Office at Geneva from 1 to 3 December 1998. UN وعُقد اجتماع الفريق الاستشاري لما بين الدورات في مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف في الفترة من ١ إلى ٣ كانون اﻷول/ديسمبر ٨٩٩١.
    2. The fourth session of the Working Group is scheduled to be held at the United Nations Office at Geneva from 25 to 29 May 1998. UN ٢- ومن المقرر عقد الدورة الرابعة للفريق العامل في مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف في الفترة من ٥٢ إلى ٩٢ أيار/مايو ٨٩٩١.
    1. The Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for refugees held its forty-eighth session at the United Nations Office at Geneva from 13 to 17 October 1997. UN ١ - عقدت اللجنة التنفيذية لبرنامج مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين دورتها الثامنة واﻷربعين في مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف في الفترة من ٣١ إلى ٧١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٧٩٩١.
    3. The Committee on the Rights of the Child held its tenth session at the United Nations Office at Geneva from 30 October to 17 November 1995. UN ٣ - عقدت لجنة حقوق الطفل دورتها العاشرة في مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف في الفترة من ٠٣ تشرين اﻷول/أكتوبر إلى ٧١ تشرين الثاني/نوفمبر ٥٩٩١.
    It met at the United Nations Office at Geneva from 3 to 7 July 1995 and elected Mr. Pocar as its Chairperson/Rapporteur. UN وقد اجتمع في مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف في الفترة من ٣ إلى ٧ تموز/يوليه ٥٩٩١ وانتخب السيد بوكار رئيسا/ مقررا له.
    It met at the United Nations Office at Geneva from 3 to 7 July 1995 and elected Mr. Klein as its Chairperson/Rapporteur. UN وقد اجتمع في مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف في الفترة من ٣ إلى ٧ تموز/يوليه ٥٩٩١ وانتخب السيد كلاين رئيسا/ مقررا له.
    It met at the United Nations Office at Geneva from 9 to 13 October 1995 and elected Mrs. Evatt as its Chairperson/Rapporteur. UN وقد اجتمع في مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف في الفترة من ٩ الى ٣١ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١ وانتخب السيدة ايفات رئيساً/مقرراً له.
    * The present document is a mimeographed version of the report of the Trade and Development Board on its eighteenth executive session, held at the United Nations Office at Geneva on 10 July 1998. UN ـ * هذه الوثيقة صيغة مستنسخة من تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية الثامنة عشرة المعقودة في مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف في ١٠ تموز/يوليه ١٩٩٨.
    * The present document is an advance version of the report of the Trade and Development Board on its seventeenth executive session, held at the United Nations Office at Geneva on 8 May 1998. UN ـ * هذه الوثيقة صيغة مستنسخة من تقرير مجلس التجارة والتنمية عن دورته التنفيذية السابعة عشرة المعقودة في مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف في ٨ أيار/مايو ١٩٩٨.
    1. The fifty—fifth session of the Commission on Human Rights will be held at the United Nations Office at Geneva from 22 March to 30 April 1999. UN ١- ستعقد الدورة الخامسة والخمسون للجنة حقوق اﻹنسان في مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف في الفترة من ٢٢ آذار/مارس إلى ٠٣ نيسان/أبريل ٩٩٩١.
    1. The Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities held its fiftieth session at the United Nations Office at Geneva from 3 to 28 August 1998. UN ١- عقدت اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات دورتها الخمسين في مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف في الفترة من ٣ إلى ٨٢ آب/أغسطس ٨٩٩١.
    1. The fifty-fourth session of the Commission on Human Rights will be held at the United Nations Office at Geneva from 16 March to 24 April 1998. UN ١- ستعقد الدورة الرابعة والخمسون للجنة حقوق اﻹنسان في مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف في الفترة من ٦١ آذار/مارس إلى ٤٢ نيسان/أبريل ٨٩٩١.
    The Coordinating Committee held its sixth and seventh sessions at the United Nations Office at Geneva on 2, 3 and 6 April 1998 and from 20 to 22 April 1999, respectively. UN وقد عقدت لجنة التنسيق دورتها السادسة في مكتب اﻷمم المتحدة بجنيف في ٢ و ٣ و ٦ نيسان/أبريل ١٩٩٨، ودورتها السابعة في نفس المكان في الفترة من ٢٠ إلى ٢٢ نيسان/أبريل ١٩٩٩.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد