"في وعاء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in a bowl
• in the pot
• in a pot
• in a vessel
• in an
• in a jar
• into a bowl
• receptacle
• in a container

DON'T YOU DARE PUT MY HAND in a bowl OF WATER AGAIN.
لا تجرؤ أن تضع يدي في وعاء من الماء مرةً اخرى

Even though we all arrived here at the same time, here's some dirt I put in a bowl because I'm amazing. here's some dirt I put in a bowl because I'm amazing.
رغم أننا وصلنا إلى هنا جميعًا في الوقت نفسه، تفضل بعض التربة التي وضعتها في وعاء لأنني رائعة.

When the Gophers play, put a little beer in a bowl and put it in front of the game.
اسكب بعضاً من شراب الشعير في وعاء وضعه أمام المباراة

Once they were in the pot, no more in the swarm, they were again hostile.
مرة واحدة كانت في وعاء ، لا أكثر في سرب ، كانت مرة أخرى معادية.

I don't know where your pants are, but we did find your underwear in a pot on the stove.
أنا لا أعرف حيث السراويل الخاصة بك، لكننا لم نجد الملابس الداخلية الخاصة بك في وعاء على الموقد.

My priests will float their Queen down the River Styx in a vessel of gold and laurel leaves.
بلدي الكهنة سوف تطفو من الملكة أسفل نهر ستيكس في وعاء من الذهب وأوراق الغار.

Imagine your two favourite ice creams rolling around in a bowl together.
تخيل بأن نكهات الأيس كريم المفضلة لك... تسبح في وعاء معًا.

And while we're trapped in here we're like food in a bowl right now.
وبينما نحن عالقون هنا نحن كالطعام في وعاء الآن

But instead I'm handing the kid a cat turd in a bowl of milk.
لكن بدلاً من ذلك سأسلم الفتى غائط قط في وعاء.

You take your pleasure in a bowl of slop and stale biscuit, Ebenezer,
أن تأخذ متعة في وعاء من فضلات الطعام والبسكويت التي لا قيمه لها، مجرد معونة،

[in thick accent] It is just like the salsa my mother would make in a bowl made from a giant rock.
إنها مثل الصلصة التي تحضرها والدتي في وعاء مصنوع من صخرة كبيرة

So if this is the bowls of wrath, then what, is it gonna show up in a bowl somewhere?
إن كانت هذه جامات الغضب الإلهيّ فماذا؟ هل ستظهر في وعاء في مكان ما؟

Turkey chilli in a bowl made out of bread.
ديك رومي مع فلفل حار في وعاء مصنوع من الخبز

He fell in the pot full of the magic potion when still a baby.
لقد وقع في وعاء ممتلأ من السحر عندما كان رضيعا

No, you already fell in the pot as a baby.
لا أنت سقطت بالفعل في وعاء عندما كنت طفل رضيع

Which sounds fancy, but it's just chicken and wine in a pot.
والذي يبدوا فاخراً, ولكنه فقط بعض الدجاج مع بعض النبيذ في وعاء

Grandpa used to throw an entire pig's head in a pot of water.
اعتاد جدي أن يرمي رأس الخنزير بأكمله في وعاء من الماء

I perverted mother's spell, put Lucifer in a vessel of my own making because I wanted to win.
حرفت تعويذة أمي وضعت (لوسيفر) في وعاء من صنعي. لأنني أنا أردت أن أفوز.

I'd actually need to remove my brain, and soak it in an ice bath....
أنا في الحقيقة أريد أن أنزع عقلي و أضعه في وعاء من الثلج

No one is taking home a kidney in a jar.
أيمكنني؟ لن يحصل أحدكم على كليةٍ في وعاء

For example, they pricked his hand so that blood would drop into a bowl and then made a dog drink from that bowl.
فكانوا على سبيل المثال، يقومون بوخز يده ليسيل الدم في وعاء ويناولونها لكلب ليلعقها.

In the approval certificate, the pressure receptacles authorized to be transported in a salvage pressure receptacle shall be indicated.
ويجب أن تذكر في شهادة الاعتماد أوعية الضغط المرخص بنقلها في وعاء الضغط لأغراض الإنقاذ.

She was reportedly obliged to place her head in a container of salty water.
وأجبروها على إدخال رأسها في وعاء به ماء مالح.