"في يونيو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• in June
• on June
• of June

There are no finals in June. All sports seasons end in May.
ليس هناك نهائيات في يونيو كل المواسم الرياضية تنتهي في مايو

I'm going back to Mexico with him in June.
أنا ذاهب الى المكسيك معه في يونيو حزيران.

○ in June 2001, the preliminary contact took place for human rights dialogue between the DPRK and EU in Brussels, Belgium.
في يونيو عام 2001، جرى اللقاء التمهيدي لحوار حقوق الإنسان، بين جمهوريتنا والاتحاد الأوروبي، في بروكسيل ببلجيكا.

○ in June 2002, another round of political dialogue was held between DPRK and EU in Pyongyang.
في يونيو عام 2002، جرى الحوار السياسي مع وفد الاتحاد الأوروبي في بيونغ يانغ.

in June 2011, the Chairpersons of all the treaty bodies decided during their annual meeting to enhance their working methods.
في يونيو 2011، قرر رؤساء جميع اللجان التعاهدية لحقوق الإنسان خلال اجتماعهم السنوي تحسين أساليب عملهم.

" 21. Arrests were made after each of the two attacks on the town of Juba in June and July 1992.
" ٢١ - جرت اعتقالات بعد كل من الهجومين اللذين وقعا على مدينة جوبا في يونيو ويوليو عام ١٩٩٢.

And dream as long as they want to in June somewhere..."
و الحلم كان طويلاً مثل أنهم يريدون الذهاب إلي مكان ما في يونيو

♪ When I'm back on top, back on top in June ♪
♪ عندما أعود إلى أعلى، مرة أخرى على رأس في يونيو ♪

They'll admit me... if I pass the entrance exam in June.
ان نجحت في اجتياز امتحان القبول في يونيو

in June, when the hatchlings emerge, they are vulnerable.
في يونيو ، عندما تخرج الفراخ الصغيرة، تكون ضعيفة.

In 1981, The Troubles came back in June.
في عام 1981، الاضطرابات .جاءت مرة أخرى في يونيو حزيران

He was promoted to junior associate in January 2007, senior associate in June 2007, and finally associate creative director in March 2008.
رقي لشريك مبتدئ في يناير 2007 شريك رئيسي في يونيو 2007 و اخيرا مدير قسم الابداع في اذار 2008

He had a 10 and 1 record, he was training for a big fight in June. Tough old man.
كان سجل إنتصاراته مقابل هزائمه 10 إلى 1 كان يتدرب لنزال مهم في يونيو

This covers your activities in June 1944.
هذه تغطي الأنشطة الخاصة بك في يونيو 1944

Has got to use it for a week in June or he loses the deposit.
هل حصلت على استخدامه لمدة أسبوع في يونيو أو أنه يفقد الودائع.

Two sailings to France in June and one in July.
رحلتا إبحارٍ إلى فرنسا في يونيو و واحدة في يوليو

in June of 2013, Ross moved into an apartment that he found on Craigslist.
في يونيو من عام 2013، انتقل روس إلى شقة انه وجد على كريغزلست.

It's coming out in June, but I just can't imagine it being any good.
سيصدر في يونيو ولكنني لا أستطيع تخيل كونه جيداً

But he was a petty officer first class, and he was honorably discharged in June 2003.
ولكنه كان عريف من الدرجة الأولي وتم تسريحه بشرف في يونيو عام2003

It'll be three years in June, yes.
سيكون هذا قبل ثلاث سنوات في يونيو القادم، أجل

So my credit card statement shows me leaving on June tenth.
اذا بطاقتي الأئتمااان تظهر اني تركت المكان في يونيو

I'm going through the emergency room admittance for Seattle Grace of June of 1983.
أنا أتفقد سجلات من دخلوا الطوارىء للمشفى في يونيو 83