| list of documents before the Committee at its fifty-fourth session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الرابعة والخمسين |
| list of documents before the Commission at its seventeenth session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السابعة عشرة |
| list of documents before the Committee at its fifty-fourth session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الرابعة والخمسين |
| list of documents before the Commission at its fifty-first session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الحادية والخمسين |
| list of documents before the Commission at its seventeenth session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السابعة عشرة |
| list of documents before the Commission at its reconvened fifty-second session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة أثناء دورتها الثانية والخمسين المستأنفة |
| list of documents before the Commission at its fifty-second session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية والخمسين |
| list of documents before the Commission at its eighteenth session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثامنة عشرة |
| list of documents before the Governing Council at its twentysecond session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على مجلس الإدارة في دورته الثانية والعشرون |
| list of documents before the Conference at its fifth session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على مؤتمر الأطراف في دورته الخامسة |
| list of documents before the Commission at its reconvened fifty-third session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة والخمسين المستأنفة |
| list of documents before the Commission at its fifty-third session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة والخمسين |
| list of documents before the Commission at its reconvened nineteenth session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها التاسعة عشرة المستأنفة |
| list of documents before the Commission at its nineteenth session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثامنة عشرة |
| list of documents before the Committee at its twelfth session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية عشرة |
| list of documents before the Commission at its fourteenth session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الرابعة عشرة |
| list of documents before the Committee at its thirteenth session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة عشرة |
| list of documents before the Committee at its fifty-second session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثانية والخمسين |
| list of documents before the Committee at its fifty-third session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها الثالثة والخمسين |
| list of documents before the Commission at its sixteenth session | UN | قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة في دورتها السادسة عشرة |
| His delegation therefore requested that the report on Uganda should be removed from the list of documents submitted to the Committee for its consideration. | UN | وعليه فإن أوغندا تطلب سحب التقرير عن أوغندا من قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة لكي تنظر فيها. |
| A list of the documents before the Committee is contained in annex VI to part two. | UN | وترد في المرفق السادس من الجزء الثاني قائمة الوثائق المعروضة على اللجنة. |
| The list of documents before the Meeting is contained in annex III. | UN | وترد قائمة الوثائق المعروضة على الاجتماع في المرفق الثالث. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 