| "Meet me at this address in an hour, and I'll never bother you again after that. I'll bring doughnuts." | Open Subtitles | قابلني عند هذا العنوان في غضون ساعة و لن أزعجك أبداً مرّة أخرى بعد ذلك سأجلب دونات |
| After school, Meet me at the steps at 3:30. | Open Subtitles | بعد المدرسة، قابلني عند السلم 3: 30. أتفقنا؟ |
| Meet me at the ticket booth. I sell all kinds of tickets. | Open Subtitles | قابلني عند كشك التذاكر فأنا أبيع جميع أنواع التذاكر. |
| Please, if you hear this, Meet me at the border gas station outside of Jonesboro, Arkansas, at 2:00 tomorrow. | Open Subtitles | رجاءً، إن سّمعت هذا قابلني عند محطة الوقود الحدودية |
| Meet me at the corner of 53rd and 8th. Bring your drill. | Open Subtitles | قابلني عند زاوية شارع 53 و 8 و احضر حفارك |
| Fine. Meet me at the rendezvous point when you're done. | Open Subtitles | لا بأس، قابلني عند نقطة الالتقاء عندما تنتهي |
| Change of plan. Meet me at Suleymaniye now. | Open Subtitles | تغيرت الخطة قابلني عند مسجد السليمانية الآن |
| Please Meet me at the reservoir north of the 101 freeway. | Open Subtitles | أرجوك قابلني عند الصهريج. شمال الطريق السريع رقم 101. |
| Meet me at the Fish market in an hour and we can talk then. | Open Subtitles | قابلني عند سوق السمك بعد ساعة من الآن وسنتكلم |
| Yeah. Look, you're gonna love it. Just Meet me at home in 30 minutes, ok? | Open Subtitles | أنظر، سوف تحبها لكن قابلني عند البيت بعد 30 دقيقة |
| Meet me at the printers at 6:00, okay? | Open Subtitles | قابلني عند المطبعةِ في السادسة , حسناً ؟ |
| Meet me at 14th and 9th in 30. | Open Subtitles | قابلني عند مفترق الشارعين 14 و 9 بعد نصف ساعة |
| Meet me at 14th and 9th in 30. | Open Subtitles | قابلني عند مفترق الشارعين 14 و 9 بعد نصف ساعة |
| If you tell your friend, "hey, Meet me at Burberry," | Open Subtitles | لو أخبرت أحد أصدقائك " قابلني عند محلات بيربيري" |
| Can I lick your fingers? Meet me at the mail slot. | Open Subtitles | يبدو لذيذاً جداً، قابلني عند صندوق البريد |
| Yeah, Meet me at the corner of Western Road and Tavistock street. | Open Subtitles | نعم, قابلني عند ملتقى الشارع الغربي وشارع تافيستوك |
| Meet me at the front entrance of the mall after school. | Open Subtitles | قابلني عند المدخل الأمامي للسوق التجاري بعد المدرسة |
| Meet me at Dearborn and Maple at 8:00. | Open Subtitles | قابلني عند تقاطع شارعي"ديربورن"و"مايبل" الساعة 8. |
| Meet me at 1081 Woodlawn Avenue... in the back. | Open Subtitles | قابلني عند 1081 شارع (ودلون). ؟ في الخلف |
| "Meet me by your mailbox at 11:00." Why would I meet her by my mailbox at 11:00? | Open Subtitles | قابلني عند صندوق البريد في تمام 11 لماذا تطلب هذا مني ؟ |
| Meet me in the snack bar when you're done here. | Open Subtitles | قابلني عند طاولة الوجبات بعد أن تنتهي من عملك. |
| Meet me on the flight deck in five and get us some wheels. | Open Subtitles | قابلني عند الحلبة الجديدة بعد خمس دقائق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 