We think he was being lured there by his killer. | Open Subtitles | أعتقد أن فخاً قد نصب له هناك بواسطة قاتله |
For the record, I'm especially committed to bringing his killer to justice. | Open Subtitles | ليعلم الجميع ، أنني شخصيا ملتزم بإحضار قاتله إلى ساحة القضاء |
- A trusty spatter analyst who always gets his killer. | Open Subtitles | محلّل لطخات دم جدير بالثقة ينال من قاتله دوماً |
I'm declaring that this victim was shot twice, then tried to escape his murderer by swimming away. | Open Subtitles | أنا أُعلن أن هذه الضحية كان قد أطلق علية مرتين، ومن ثم حاول الهرب من قاتله |
So, knowing that our victim had been in a Fight with his killer, | Open Subtitles | اذا، نعلم أن الضحية قد تقاتل مع قاتله |
Afterwards, the skins from these animals are sent to tanneries that use deadly substances like Chromium and other toxins to stop decomposition. | Open Subtitles | بعد ذلك، يتم إرسال جلود هذه الحيوانات إلى المدابغ التي تستخدم مواد قاتله مثل الكروم وغيرها من السموم لوقف التحلل. |
I can't make that right, but I can take down his killer. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أعود بالزمن لكني أستطيع أن انتقم من قاتله |
His killer removed insulation to make space for his body. | Open Subtitles | لا قاتله ازال المادة العازلة لايجاد مكان يتسع للجثة |
It means that it was never about finding his killer. | Open Subtitles | يعني أن الامر لم يكن يومًا بشأن إيجاد قاتله |
But his killer Buros could not have picked him at random. | Open Subtitles | لكن قاتله بيوروس لا يمكن ان يكون قد اختاره بعشوائية. |
He left us a message, and I think it has to lead to his killer. | Open Subtitles | لقد ترك لنا رسالة، وأنا أظن انها ستقود الى قاتله |
And his cold-hearted killer is walking the green mile to sit in old sparky and fry. | Open Subtitles | ولا مفر من ذهاب قاتله ذو الدم البارد إلى الكرسي الكهربائي |
No forced entry. Victim likely knew his killer. | Open Subtitles | ما من دخول قسري من المرجح أن الضحية عرف قاتله |
There's got to be a clue here as to who his killer is. | Open Subtitles | هناك وتضمينه في لابد أن يكون لديه أدنى فكرة هنا على النحو الذي قاتله هو. |
That means his killer could still be out there. | Open Subtitles | هذا يعني أنّ قاتله ربّما ما يزال طليقاً |
She was a cold-blooded murderer, so I had her taken from the house and hung from the branch of a tree. | Open Subtitles | هي كانت قاتله بدم بارد لذا اخذتها من المنزل وعلقتها على غصن الشجره |
Fight him when you control the ground. | Open Subtitles | قاتله عندما تُسيطرُ على الأرضِ |
Maybe they seek to poison someone. Very deadly, very quick. | Open Subtitles | ربما يريدون تسميم أحد ، إنها قاتله ومفعولها سريع |
Βut the night before that, I saw "fatal Attraction." | Open Subtitles | لكن الليلة التي قبلها رأيت فلم جاذبيه قاتله |
Yamamoto won't rest in peace if declared killed by a punk! | Open Subtitles | لن يرقد ياماموتو بسلام إذا أُعلن بأن قاتله غلام صغير |
So your theory is that Garner has turned Molly into his own e-mail assassin using hypnotic suggestion? | Open Subtitles | أذن نظريتك هي بأن جارنر جعل من مولي قاتله عبر البريد الإلكتروني بإستخدام نظرية التنويم؟ |
Words can incite people to kill people as instruments of hate, but are not lethal in and of themselves. | Open Subtitles | كلمات من شأنها انت تحرض البشر على قتل بعضهم البعض كأداة للكراهيه, لكنها ليست قاتله بحد ذاتها |
Well, whoever killed him, he fought back, right? | Open Subtitles | حسنا , ايا يكن قاتله فسيقاتل مجددا صحيح؟ |
He devoted his life to this place, and not one... goddamn person cares about getting justice for his murder. | Open Subtitles | كرّس حياته لهذا المكان ولا شخصا واحدا حتى يبالي بالحصول على العدالة من قاتله |