"قاذفات قنابل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• grenade launchers
• grenade launcher
• bombers
• grenades

The attack was launched from grenade launchers and automatic weapons.
واستُخدمت في هذا الهجوم قاذفات قنابل وأسلحة أوتوماتيكية.

1 handheld grenade launcher; 2 underbarrel grenade launchers;
قاذفات قنابل يدوية منتهية الصلاحية قاذفة قنابل يدوية محمولة باليد قطعة واحدة

Hand-held underbarrel and mounted grenade launchers
قنابل محمولة باليد قاذفات قنابل محمولة باليد

I got a tip, I raided his penthouse and found a weapons cache, including a grenade launcher.
وصلتني معلومة, لقد داهمت شقته ووجدت مخبأ للأسلحة, بما في ذلك قاذفات قنابل صاروخية

Several waves of enemy bombers are approaching.
تقرير من الجناح العسكري المركزي عدّة كتائب من قاذفات قنابل العدو على وشك الوصول

According to a Congolese armed forces officer, the two trucks mainly contained RPG-7 grenade launchers and machine guns;
وبحسب قول أحد ضباط القوات المسلحة الكونغولية، كانت الشحنتان تحملان قاذفات قنابل من طراز آر بي جي ورشاشات على الخصوص.

Hand-held under-barrel and mounted grenade launchers
قاذفات قنابل محمولة باليد ومركبة تحت ماسورة البندقية وقاذفات قنابل محمولة على مركبات

Hand-held under-barrel and mounted grenade launchers
قاذفات قنابل يدوية محمولة ومركبة تحت مواسير البنادق ومحملة على مركبات

2. Hand-held under-barrel and mounted grenade launchers
قاذفات قنابل يدوية محمولة باليد، ومركبة تحت مواسير البنادق، ومحملة على مركبات

2. Portable grenade launchers with/without base
قاذفات قنابل يدوية محمولة ذات دعامة أو بدون دعامة

I want mortars and grenade launchers. I want 1st to go straight in.
اريد هاونات و قاذفات قنابل حتي تتحرك الفصيله الاولي

2. Hand-held under-barrel and mounted grenade launchers
2 - قاذفات قنابل محمولة باليد ومركبة تحت مواسير البنادق ومحملة على مركبات

2. Handheld under-barrel and mounted grenade launchers
قاذفات قنابل يدوية متعددة الطلقات

CZ 805 G1 Model 40x46 mm grenade launchers
قاذفات قنابل يدوية طراز CZ 805 G1 عيار 40x46 ملم

2. Hand-held under-barrel and mounted grenade launchers
2 - قاذفات قنابل يدوية محمولة باليد مركبة تحت السبطانات ومحمولة على مركبات

multi-shot grenade launcher Sniper rifle 7.62 mm
قاذفات قنابل يدوية متعددة عيار 40 ملم

Anti-tank grenade launcher AG7
قاذفات قنابل يدوية مضادة للدبابات طراز AG7

grenade launcher CZ 805 G1 cal. 40x46 mm
قاذفات قنابل يدوية طراز CZ 805 عيار40x46 ملم

Press reports indicate of a fresh delivery of SU-25 bombers and other weapons.
وتفيد الأنباء الصحفية أنها استلمت مؤخرا قاذفات قنابل من طراز SU-25 وأسلحة أخرى.

Five policemen were injured when their checkpoint in Maiwand District was attacked by fighters equipped with rocket-propelled grenades, heavy machine guns and grenades.
جُرح خمسة من رجال الشرطة عندما هاجم مقاتلون يحملون قاذفات قنابل صاروخية ورشاشات ثقيلة وقنابل يدوية نقطة التفتيش التي كانوا يحرسونها في مقاطعة مايواند.