"قاريت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Garrett
• garret

But you said that Garrett's company hasn't made any money.
ولكنك قلتي ان شركة قاريت لم تجني اي اموال

We've got to make like'70s rock man Garrett and leave.
يجب ان نجعلها مثل السبعينيات نعزف القيثار مثل قاريت ونرحل

Kidnappers could have grabbed the girlfriend to trade for Garrett's naval secrets.
من الممكن ان المختطفين اخذوا الفتاه ليبادلونها مع قاريت مقابل اسرار البحريه

Keep looking for the van, or anything else you can find on Garrett and his girlfriend?
استمر بالبحث عن الفان او اي شي من الممكن ان تجده عن قاريت وحبيبته ؟

Garrett's company is a software startup called ReduceQ.
شركة قاريت لبرامج التشغل وتدعى ريديوس كيو

So, I been digging around, trying to find someone who may have a beef with William Garrett.
لقد كنت ابحث عن اي شخص قد يحمل ضغينه تجاه ويليام قاريت

Jason Clarke-- he's a mechanical engineer who served alongside Garrett and was recently reprimanded for putting a baseball bat through Garrett's windshield.
جايسون كلارك مهندس ميكانيكي خدم بجانب قاريت ومؤخراً كسر زجاج سيارة قاريت بمضرب كرة قاعدة

And it probably explains why Garrett's naval records didn't give a reason for his early discharge.
وربما يفسر سبب عدم وجود سبب مغادة قاريت في ملفه

The only thing worth that much is what Garrett designed for the Navy.
الشيء الوحيد اللذي يستحق هذا المبلغ هو ما صنع قاريت للبحريه

So, if Garrett now has the money, does that mean the Chinese now have our drone technology?
إذاً إذا كان قاريت الان لديه المال هل يعني ان الصينيين الان لديهم تقنية الطائرات بدون طيار الخاصه بنا ؟

She's just skimming the surface of Garrett's servers, but it looks like we were right.
لقد بدأت لتوها بالاقتراب من خوادم قاريت ولكن يبدوا اننا محقين

We've been monitoring Garrett's phone for a call from the kidnappers, expecting them to call today.
لقد كنا نراقب جوال قاريت ننتظر مكالمه المختطفين ومتوقعين انهم يستصلون مجدداً

She's been running a long con on Garrett.
لقد كانت تقوم بإحتياط طويل الاجل على قاريت

She knew Garrett was running a software start-up and he was an expert in naval drone design.
لقد كانت تعلم ان قاريت يعمل على البرنامج وانه كان خبير في تصميم الطائرات بدون طيار في البحريه

Garrett Reynolds, you're under arrest. For what?
قاريت رينولدز انت رهن الاعتقال لاجل ماذا ؟

Mona's locked up, Garrett is locked up... but you still jump every time your phone rings.
مونا محبوسه ، قاريت محبوس لكنك لازلتي تقفزين حينما يرن هاتفك

Maya was killed the same night that Garrett was arrested at my house.
مايا قتلت في نفس الليله التي إعتقل بها قاريت في منزلي

Do your parents think that Garrett is still guilty, or do they think that now it's somebody else?
هل يعتقد أهلك أن قاريت مازال مذنب ؟ أم يفكرون أنه شخص آخر

You still think Garrett did it?
هل مازلتي تعتقدين أن قاريت فعلها ؟

Do you think that Jenna transferred schools because after Garrett, she was afraid that she might be next?
هل تعتقد أن (جينا) إنتقلت من المدرسه لأن بعد وفاة (قاريت) خافت أن تكون التاليه ؟

Because garret was already in jail when Ali's grave was dug up.
قاريت كان في السجن عندما نبش قبر الي