"قال لك انه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• told you he
• You said he

My client told you he's never been to Marty's House of Guns.
موكلي قال لك انه أبدا كان لبيت مارتي من البنادق

And he told you he wanted her to remain in the House of Lords.
وهل قال لك انه يريدها ان تبقى في مجلس اللوردات

I bet he told you he saw a light in your soul, too.
اراهن انه قال لك انه رأى الضوء في روحك, ايضا

You said he had no documents and cannot remember anything.
قال لك انه ليس لديه وثائق ويمكن أن لا يتذكر أي شيء

In the dream, your father-- You said he was there?
في الحلم ، father- - الخاص قال لك انه كان هناك؟

You said he's got an alibi.
قال لك انه حصل ذريعة.

When he told you he intended to write, what did you say to him?
عندما قال لك انه يعتزم الكتابة، ماذا أقول له؟

He told you he was going to leave you this legacy, but you doubted his word?
أتعنى انه قال لك انه سيترك لك هذا الأرث, ولكنك كنت تشك فى كلامه ؟

I think he told you he intended to...
اعتقد انه قال لك انه يعتزم فرض اعتراف.

Who told you he was on tv?
من قال لك انه كان على التلفزيون ؟

told you he was wise, didn't I?
قال لك انه كان من الحكمة، ألم وأبوس]؛ ر أنا؟

told you he'd come around on me.
قال لك انه سوف يأتي حولها على لي.

If he told you he was on board, why'd you bring up FERC?
إذا قال لك انه كان موافقا، FERCماالدافعلطرح؟

And he's still alive, I told you he's tough!
وقال انه لا يزال على قيد الحياة، وأنا قال لك انه صعبة!

told you he'd come around.
قال لك انه سوف يأتي حولها.

You said he's your friend.
قال لك انه هو صديقك.

How is your father? You said he was sick.
قال لك انه كان مريضا.

Yesterday You said he was good.
أمس قال لك انه كان جيدا.

You said he killed my father.
قال لك انه قتل والدي.

You said he was moving?
قال لك انه كان يتحرك؟

You said he was after us.
قال لك انه كان بعدنا.